يوجد نص متزامن متوافر لملف الوسائط هذا. اضغط على زر CC في شريط أدوات متصفح الميديا لعرضه أو إخفائه. إنشاء ترجمة جديدة أو تعديل واحدة قائمة
[de] الألمانية  [en] الإنجليزية  [es] الإسبانية  [gl] الجاليكية  [hu] الهنغارية  [id] الإندونيسية  [ja] اليابانية  [ko] الكورية  [ms] الماليزية  [mwl] الميرانديز  [pt] البرتغالية  [ta] التاميلية  [vi] الفيتنامية  [war] الواراي  [zh-hans] الصينية المبسطة  [zh-hant] الصينية التقليدية
	استبدل جزء ar بكود اللغة الخاص بك واضغط زر اذهب button
بلغات أخرى asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

	هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 100 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك. أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة
	هذا الملفُّ مَلحُوظُ بصفته غيرَ مُقيَّدٍ بحقوق التَّأليف والنشر، وهذا يشمل أيضاً الحقوق المُجاوِرة أَو ذات الصلة جميعُها.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

	هذا الملفُّ مِن عمل بحَّارٍ أو مُوظَّفٍ في بحريَّة الولايات المُتحدة الأمريكيَّة، أُنشِئ بصفته جُزءاً من واجبات هذا الشَّخص الرَّسميَّة. ولأنَّه عملٌ مِن إِنتاج الحكومة الاتحاديَّة للولايات المُتحدة الأمريكيَّة، فهو يقع في النِّطاق العامِّ.
	هذا الملفُّ مَلحُوظُ بصفته غيرَ مُقيَّدٍ بحقوق التَّأليف والنشر، وهذا يشمل أيضاً الحقوق المُجاوِرة أَو ذات الصلة جميعُها.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse