|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
معاشرة جسدية
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
المعاشرة الجسدية أو الاتصال الجنسي هو تعبير ملطف، يُستعمل في مصطلحات قانونية تعبيراً مكنياً للجماع.[1][2]
نصوص الكتاب المقدس
تدلّ المعاشرة على عيش إنسان مع آخر ومخالطته،[3] واستعملَ في الكتاب المقدس بمعنى جماع.
من أمثلة ذلك ما ذُكر في الجزء الأول من الكتاب المقدس، كتاب التكوين، حيث وُصف كيف أنجب آدم وحواء طفلهما الأول:
- ": «وَعَاشَرَ آدَمُ حَوَّاءَ زَوْجَتَهُ فَحَبِلَتْ، وَوَلَدَتْ ابْناً أَسْمَتْهُ قايين إِذْ قَالَتْ: «اقْتَنَيْتُ رَجُلاً مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ». - تكوين 4: 1 .[4]
واستعمل الفعل Know كنايةً عن الجماع في نسخة الكتاب المقدس الإنكليزية
الاستعمال القانوني
تُستعمل ألفاظ «اتصال جنسي» و«سلوك جنسي»، و«وقاع»، و«وطء»، للكناية عن الجماع، مقابلاً للمصطلح الإنكليزي القانوني "Carnal Knowledge" و"Carnal Interlude".[5][6] [7]
مراجع
- ^ "Definition of "carnal knowledge"". وردنت. جامعة برنستون. مؤرشف من الأصل في 2013-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-13.
- ^ "LDLP - Librairie Du Liban Publishers". www.ldlp-dictionary.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-17.
- ^ "ص1501 - كتاب معجم اللغة العربية المعاصرة - ع ش ر - المكتبة الشاملة الحديثة". al-maktaba.org. مؤرشف من الأصل في 2020-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-17.
- ^ "Genesis 4 ASV;NAV;NIV - And the man knew Eve his wife; and she - Bible Gateway". www.biblegateway.com (بEnglish). Archived from the original on 2020-04-18. Retrieved 2020-04-17.
- ^ "Mashariq Legal translation in the world". Mashariq Legal Translation services. 7 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-17.
- ^ https://www.ciph.org/IMG/pdf/stoler.pdf نسخة محفوظة 2020-04-17 على موقع واي باك مشين.
- ^ "CARNAL KNOWLEDGE | meaning in the Cambridge English Dictionary". dictionary.cambridge.org (بEnglish). Archived from the original on 2017-07-19. Retrieved 2020-04-17.
