محاولات إبطال نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2020

من أرابيكا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 التي فاز فيها جو بايدن، بذل دونالد ترامب الذي كان يشغل المنصب آنذاك،[1] بالإضافة إلى حملته وممثليه والكثير من داعميه جهدًا عدوانيًا وغير مسبوق لرفض الانتخابات وإبطالها.[2][3][4][5] وُصفت محاولات إبطال الانتخابات على نطاق واسع بأنها محاولات انقلاب وتطبيق «للكذبة الكبيرة». روّج ترامب وحلفاؤه لعدد كبير من المزاعم الباطلة ونظريات المؤامرة القائلة بأن الانتخابات قد سُرقت عن طريق مؤامرة شيوعية دولية وآليات تصويت مزيفة وتزوير انتخابي.[6][7]

نبذ عدد كبير من قضاة الولايات والقضاة والفدراليين ومسؤولي الانتخابات والمحافظين والوكالات الحكومية التزوير الانتخابي[8][9][10] على أنه لا أساس له على الإطلاق. رفض العديد من الجمهوريين في الكونغرس، وكذلك المحافظين والمسؤولين المنتخبين الآخرين الاعتراف بفوز بايدن. اعترف البعض بفوز بايدن بعد إقرار المجمع الانتخابي، في حين تابع آخرون رفضهم. أجّلت إميلي ميرفي، مديرة إدارة الخدمات العامة الأمريكية، بدء مراسم الانتقال الرئاسي لجو بايدن، لكنها سمحت باستئنافها بعد عشرين يومًا من الانتخابات، وبعد ستة عشر يومًا من تخمين معظم وسائل الإعلام فوز بايدن.

صرح كريس كريبس رئيس وكالة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية (سي آي إس أيه) قائلًا بعدم وجود أي دليل على حدوث خرق لأنظمة الانتخابات، واصفًا الانتخابات بأنها «الأكثر أمنًا في التاريخ الأمريكي»، ما دفع ترامب إلى فصله بعد أيام. ردًا على مزاعم عارية من الصحة بحدوث استعانة بمصادر خارجية لفرز الأصوات، أكد كريبس أن كل الأصوات فُرزت في الولايات المتحدة. صرح نائب عام الولايات المتحدة ويليام بار في الأول من ديسمبر بأن المدعين الأمريكيين وعملاء مكتب التحقيقات الفدرالي قد تحروا أمر الشكاوي ومزاعم التزوير، ولم يجدوا أي دليل على التزوير على نطاق واسع بما يكفي للتأثير على نتيجة الانتخابات.[11][12][13] قال مدير الاستخبارات القومية جون راتكليف إنهم لم يعثروا على  دليل على تدخل خارجي بإحصاءات التصويت. كلفت محاولات ترامب إبطال الانتخابات دافعي الضرائب 519 مليون دولار أمريكي وفق تحليل قامت به صحيفة واشنطن بوست، بما فيها 488 مليون رسومًا أمنية أثناء اقتحام كابيتول الولايات المتحدة لعام 2021 وبعده و2.2 مليون دولار أمريكي رسومًا قانونية. [14][15][16][17]

رفعت حملة ترامب وحلفاؤه ما لا يقل عن 63 دعوى قضائية في يوم الانتخابات وبعده، ولم تنجح أيها. شجع وحلفاؤه المسؤولين في الولايات الذين حصلوا على نتائج قريبة، ولا سيما أولئك الذين فاز عليهم بايدن، على التخلص من أوراق الاقتراع القانونية والطعن في إجراءات التصديق على التصويت. ضغط ترامب على وزير خارجية ولاية جورجيا «لإيجاد» الأصوات التي يحتاجها لضمان فوزه في الولاية والبالغ عددها 11.780 صوتًا في مكالمة هاتفية أجراها في بداية يناير 2021، وحث حاكم جورجيا برايان كيمب مرارًا على عقد جلسة خاصة للمجلس التشريعي لإبطال فوز بايدن المعتمد في الولاية، وقدم ترامب التماسًا مماثلًا لرئيس مجلس النواب في بنسلفانيا بعد أن صُدق على فوز بايدن في تلك الولاية.[18][19][20][21][22]

ضغط ترامب أيضًا على وزارة العدل للطعن بنتائج الانتخابات والتصريح علنًا بأن الانتخابات كانت فاسدة. قبل الانتخابات وبعدها، صرح ترامب بتوقعه أن المحكمة العليا ستحدد النتيجة، وبعد الانتخابات بحث فريقه القانوني عن طريق لعرض القضية أمام المحكمة، حيث يتمتع القضاة المحافظون بأغلبية 6 إلى 3، وثلاثة منهم عيّنهم ترامب. دعا مايكل فلين، مستشار الأمن القومي السابق لترامب، والذي أُعفي بُعيد الانتخابات، الرئيس إلى تعليق الدستور وإسكات الصحافة وإجراء انتخابات جديدة تحت إشراف عسكري. طالب محامي ترامب جوزيف ديجينوفا بإعدام كريبس. خلال دعوى عزل ترامب الثانية، استقال خمس محامين مثلوا ترامب بعد ادعائهم بأن ترامب أجبرهم على ترديد مزاعم باطلة بخصوص تزوير انتخابي.[23][24][25][23][26]

في 10 ديسمبر من عام 2020، بعد أن نُبذت عدة دعاوٍ قضائيةٍ تالية، غرّد ترامب: «سيتصعّد الأمر تصعّدًا هائلًا. هذه لحظة خطيرةٌ للغاية في تاريخنا... حقيقة أن بلادنا تُسرق، أن انقلابًا يحدثُ أمام أعيننا، ليس بوسع الشعبِ تحمُل ذلك بعد الآن».[27] في اليوم التالي، رفضت المحكمة العليا الاستماع إلى قضية تكساس ضد بنسلفانيا،[28] وهي قضية أشاد بها ترامب باعتبارها «القضية الكبيرة» وساندها عدد كبير من الجمهوريين، الذين سعوا إلى إبطال النتائج في بنسلفانيا وميشيغان وجورجيا وويسكونسن، كل الولايات المتأرجحة التي فاز فيها بايدن. بعد فشل تكساس، ورد أن ترامب نظر في خيارات إضافية، بما فيها التدخل العسكري، والسيطرة على آليات التصويت واستئناف آخر في المحكمة العليا، بالإضافة إلى الطعن بفرز الكونغرس للأصوات الانتخابية في السادس من يناير 2021.[29][30][31] بحلول 30 ديسمبر، أشار عدد من الأعضاء الجمهوريين في مجلسي النواب والشيوخ إلى نيتهم الاعتراض على مصادقة الكونغرس على نتائج الهيئة الانتخابية بغية إجبار المجلسين على مناقشة قبول النتائج والتصويت عليها.[32][33][34] أشار مايك بينس، الذي ترأس الإجراءات بصفته نائبًا للرئيس إلى موافقته على هذه الجهود، مصرحًا في الرابع من يناير: «أعدكم، إن جئتم هذا الأربعاء، فسنحظى بيومنا في الكونغرس». روّج ترامب وبعض من داعميه لنظرية «بطاقة بينس» باطلة تقول إن نائب الرئيس يتمتع بصلاحية رفض النتائج المُعتمدة.[35][36][37][38]

بعد أن انعقد الكونغرس للتصديق على النتائج، جمع ترامب حشدًا في حديقة ذا إيلابس. ثم حث مؤيديه على الزحف إلى مبنى الكونغرس الذي هاجموه. مات خمسة أشخاص إما قُبيل الهجوم أو في إبانه أو بعيده: أطلقت شرطة الكابيتول الرصاص على واحدٍ، وواحد مات جراء جرعة مخدرات زائدة، وثلاثة ماتوا لأسباب طبيعية. جُرح أكثر من مئة ضابط شرطة. بعد أسبوع، دُعي لعزل ترامب مرة ثانية للتحريض على العصيان، لكن برأه مجلس الشيوخ. لم يحضر تنصيب بايدن.[39] اعتبارًا من أكتوبر 2021، ما يزال ترامب مستمرًا في إصراره على أنه فاز بالانتخابات.[40][41][42]

خلفية

اتهامات ترامب السابقة بالتزوير الانتخابي

لترامب تاريخ من ادعاءات التزوير الانتخابي، بما في ذلك الانتخابات التي لم يشترك فيها. في أعقاب الانتخابات الرئاسية لعام 2012، التي فاز فيها شاغل المنصب الرئيس باراك أوباما بدورة جديدة ضد ميت رومني، غرد ترامب قائلًا: «إن الهيئة الانتخابية كارثة بالنسبة للديمقراطية»، وأن الانتخابات كانت «مُلفّقة تمامًا»، وأن الولايات المتحدة الأمريكية «ليست ديمقراطية». خلال الانتخابات التمهيدية الجمهورية لعام 2016، وبعد أن خسر ترامب أمام تيد كروز في المؤتمر الحزبي الجمهوري في آيوا، زعم ترامب أن كروز اقترف «تزويرًا» و«سرق» المؤتمرات الحزبية في آيوا. دعا ترامب إلى إعادة مؤتمرات آيوا الحزبية، أو إعلان فوز كروز لاغيًا.[43]

عدم اليقين بشأن تقبل ترامب في حال خسارة الانتخابات في عام 2016

في عام 2016، أشار ترامب مرارًا وتكرارًا إلى أن الانتخابات قد زورت ضده، وفي المناقشة الأخيرة شكك فيما إذا كان سوف يقبل نتائج الانتخابات في حال خسارته، قائلًا: سوف أبقيكم في حالة ترقب. وأثار تعليقه ضجة إعلامية وسياسية اتهم فيها بالتهديد بقلب ركيزة أساسية من أركان الديمقراطية الأمريكية وإثارة احتمال أن الملايين من أنصاره قد لا يقبلون النتائج في 8 نوفمبر إذا خسر.[44] وصف ريك هاسن من جامعة كاليفورنيا، كلية الحقوق في إيرفين، وهو خبير في قانون الانتخابات، تعليقات ترامب بأنها مروعة وغير مسبوقة ويخشى أن يكون هناك عنف في الشوارع من أنصاره إذا خسر. لاحقًا قال ترامب: بالطبع، سوف أقبل نتيجة انتخابات واضحة، لكنني سأحتفظ أيضًا بحقي في الطعن أو تقديم طعن قانوني في حالة وجود نتيجة مشكوك فيها. وذكر أيضًا أنه سوف يقبل كليًا بنتائج الانتخابات إذا فاز.[45]

رفض قبول خسارة انتخابات 2020

كان الممثل الكوميدي السياسي بيل مار قد توقع منذ فترة طويلة أن ترامب سوف يرفض التخلي عن السلطة، وهو رأي أصبح أكثر انتشارًا بعد 23 سبتمبر، عندما رفض ترامب الالتزام بالتداول السلمي للسلطة في حالة الخسارة الانتخابية. أثيرت مخاوف أخرى في 8 أكتوبر، عندما غرد السيناتور الجمهوري مايك لي نحن لسنا ديمقراطية والديمقراطية ليست الهدف؛ الحرية والسلام والتطلعات. نريد أن تزدهر الحالة الإنسانية. يمكن للديمقراطية المرتبة أن تحبط ذلك.[44][45]

بعد أن أعلنت جميع المؤسسات الإخبارية الكبرى بايدن رئيسًا منتخبًا في 7 نوفمبر،[46] رفض ترامب قبول الخسارة قائلًا: هذه الانتخابات لم تنته بعد، وزعم تزوير الانتخابات دون تقديم أدلة.[47] قال إنه سوف يواصل الطعون القانونية في ولايات رئيسية،[47] لكن أغلبها رفضته المحاكم.[48][49][50] قدم فريقه القانوني بقيادة رودي جولياني العديد من التأكيدات الكاذبة التي لا أساس لها والتي تدور حول مؤامرة شيوعية دولية وتزوير آلات التصويت وتزوير مكان الاقتراع للادعاء بأن الانتخابات قد سُرقت من ترامب.[51][52][53][54][55] لقد منع المسؤولين الحكوميين من التعاون في الانتقال الرئاسي لجو بايدن.[56] فوض المدعي العام وليام بار وزارة العدل ببدء التحقيقات إذا كانت هناك مزاعم واضحة وذات مصداقية بشأن حدوث مخالفات، إذا كانت صحيحة، فمن المحتمل أن تؤثر على نتيجة الانتخابات الفيدرالية في ولاية فردية.[57]

إجراءات

بعد الانتخابات، أقال ترامب رئيس وكالة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية الذي ناقض مزاعم ترامب بشأن تزوير الانتخابات. رفضت إدارة ترامب الشروع في الانتقال الرئاسي إذ رفعت حملة ترامب دعاوى قضائية تهدف إلى إلغاء نتائج الانتخابات. أفاد مسؤولو الانتخابات في الولاية أنهم تعرضوا لضغوط من أجل إلغاء النتائج.

عمليات الإقالة بعد الانتخابات

بعد إعلان بايدن الرئيس المنتخب، أقال ترامب جزءًا كبيرًا من القيادة المدنية في وزارة الدفاع. فُصل وزير الدفاع مارك إسبر عن طريق تغريدة في 9 نوفمبر. بعد استقالة وكيل وزارة السياسة بالنيابة جيم أندرسون احتجاجًا على ذلك، سعى البيت الأبيض لمعرفة أسماء المعينين السياسيين الذين صفقوا لوكيل الوزارة المغادر حتى يمكن فصلهم.[58][59]

دُحضت مزاعم ترامب بشأن تزوير التصويت على نطاق واسع من قبل القضاة ومسؤولي الانتخابات بالولاية ووكالة إدارة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية (سي آي إس أيه).[58] بعد أن ناقض كريس كريبس، مدير (سي آي إس أيه)، مزاعم ترامب بشأن تزوير التصويت، طرده ترامب في 17 نوفمبر.[58]

تأخير انتقال إدارة الخدمات العامة

يحدد مسؤول إدارة الخدمات العامة (جي إس أيه) رسميًا متى يمكن للإدارة الرئاسية القادمة أن تبدأ في الوصول إلى الوكالات الفيدرالية والصناديق الانتقالية. بعد 7 تشرين الثاني (نوفمبر) 2020، عندما أصبح جو بايدن معترفًا به عمومًا بصفة رئيس منتخب بعد انتخابات 2020، رفض مدير جي إس أيه إميلي دبليو مورفي التوقيع على خطاب (قرار التأكد) الذي يسمح لفريق بايدن الانتقالي ببدء العمل من أجل تسهيل عملية تنظيم انتقال السلطة.[60]

من خلال رفض السماح للمضي قدمًا في عملية الانتقال، منعت الإدارة القادمة من الحصول على مساحات مكتبية، وإجراء فحوصات خلفية عن المرشحين المحتملين لمجلس الوزراء، والوصول إلى المعلومات السرية. وأدى حجب مورفي للخطاب أيضًا إلى منع فريق بايدن الانتقالي من الوصول إلى عدة ملايين من الدولارات في صناديق تحويل فيدرالية للرواتب والتكاليف الأخرى، وإنشاء عناوين بريد إلكتروني حكومية، والعمل مع مكتب الأخلاقيات الحكومية بشأن الإفصاح المالي المطلوب واستمارات تضارب المصالح للمرشحين الجدد.[61][62]

في 23 نوفمبر، مهد مورفي الطريق للمضي قدمًا في الانتقال.[62]

دعاوى قضائية

بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020، رفعت الحملة الانتخابية للرئيس الحالي دونالد ترامب عددًا من الدعاوى القضائية التي تطعن في عمليات الانتخابات وعد الأصوات وعملية التصديق على التصويت في ولايات متعددة، بما في ذلك أريزونا وجورجيا وميتشيغان ونيفادا وبنسلفانيا وتكساس و ويسكونسن. وسرعان ما رفضت العديد من القضايا، وأشار المحامون والمراقبون الآخرون إلى أنه من غير المحتمل أن يكون للدعاوى القضائية تأثير على نتيجة الانتخابات. بحلول 19 نوفمبر، فشل أكثر من عشرين من الطعون القانونية المقدمة منذ يوم الانتخابات.[63][64][65]

في 21 نوفمبر، رفض قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية في بنسلفانيا، الجمهوري ماثيو بران، القضية المعروضة عليه بتحيز، وحكم:[66]

عن طريق هذا الإجراء، تسعى حملة ترامب والمدعون الأفراد [...] إلى تجاهل ملايين الأصوات التي أدلى بها سكان بنسلفانيا بشكل قانوني من جميع الزوايا - من مقاطعة غرين إلى مقاطعة بايك، وفي كل مكان بينهما. بعبارة أخرى: يسأل المدعون لحرمان ما يقرب من سبعة ملايين ناخب من حق التصويت. ولم تتمكن هذه المحكمة من العثور على أي قضية سعى فيها المدعي للحصول على تعويض جذري في الطعن في الانتخابات، من حيث الحجم الهائل للأصوات المطلوب إبطالها. قد يتوقع المرء أنه عند السعي وراء مثل هذه النتيجة المذهلة، سوف يأتي المدعي مسلحًا بشكل هائل بحجج قانونية مقنعة وإثبات واقعي للفساد المستشري، بحيث لا يكون أمام هذه المحكمة خيار سوى منح الإنصاف الزجري المقترح للأسف على الرغم من تأثيره على مثل هذا مجموعة كبيرة من المواطنين.

هذا لم يحدث. وبدلًا من ذلك، قدمت هذه المحكمة بحجج قانونية متوترة دون أساس واتهامات مضاربة، غير مدعومة في الشكوى المنطوقة وغير مدعومة بأدلة. في الولايات المتحدة الأمريكية، لا يمكن أن يبرر هذا حرمان ناخب واحد من حق التصويت، ناهيك عن جميع ناخبي الولاية السادسة الأكثر اكتظاظًا بالسكان. يطالب شعبنا وقوانيننا ومؤسساتنا بالمزيد.

مراجع

  1. ^ Snodgrass، Erin (7 أكتوبر 2021). "A timeline of Donald Trump's efforts to overturn the 2020 election". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 2021-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-08.
  2. ^ Multiple sources:
  3. ^ Multiple sources:
  4. ^ Multiple sources:
  5. ^ Gardner، Amy؛ Dawsey، Josh؛ Bade، Rachael (7 ديسمبر 2020). "Trump asks Pennsylvania House speaker for help overturning election results, personally intervening in a third state". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2020-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-08.
  6. ^ Multiple sources:
  7. ^ Barry، Dan؛ Frenkel، Sheera (7 يناير 2021). "'Be There. Will Be Wild!': Trump All but Circled the Date". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-09.
  8. ^ Multiple sources:
  9. ^ Carlson، J. (14 ديسمبر 2020). "The Legitimacy and Effect of Private Funding in Federal and State Electoral Processes" (PDF). Got Freedom. Thomas More Society. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-15. The confusion and negative effect from illegitimate infusion of private funding in Michigan, Wisconsin, Pennsylvania, and several other states during the 2020 election can be shown to have had a disparate and inequitable impact on the electorate.
  10. ^ Multiple sources:
  11. ^ Rutenberg، Jim؛ Becker، Jo؛ Lipton، Eric؛ Haberman، Maggie؛ Martin، Jonathan؛ Rosenberg، Matthew؛ Schmidt، Michael S. (31 يناير 2021). "77 Days: Trump's Campaign to Subvert the Election – Hours after the United States voted, the president declared the election a fraud – a lie that unleashed a movement that would shatter democratic norms and upend the peaceful transfer of power". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-01.
  12. ^ Rosenberg، Matthew؛ Rutenberg، Jim (1 فبراير 2021). "Key Takeaways From Trump's Effort to Overturn the Election – A Times examination of the 77 days between election and inauguration shows how a lie the former president had been grooming for years overwhelmed the Republican Party and stoked the assault on the Capitol". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-01.
  13. ^ Multiple sources:
  14. ^ Pengelly، Martin (ديسمبر 2020). "Trump lawyer: ex-election security chief Krebs should be 'taken out and shot'". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2021-11-14.
  15. ^ Sanger، David E.؛ Perlroth، Nicole (18 نوفمبر 2020). "Trump Fires Christopher Krebs, Official Who Disputed Election Fraud Claims". نيويورك تايمز. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2021-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-13.
  16. ^ Multiple sources:
  17. ^ Polantz، Katelyn؛ Cohen، Zachary؛ Perez، Evan. "How a Trump environmental lawyer tried to weaponize the Justice Department to help the President". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-11-26.
  18. ^ Shear، Michael D.؛ Haberman، Maggie؛ Crowley، Michael (10 نوفمبر 2020). "Trump Appointee Stands Between Biden's Team and a Smooth Transition". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-11-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-10.
  19. ^ "Formal Joe Biden transition may begin, US agency concludes". 12news.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-23.
  20. ^ Caldwell، Leigh Ann؛ Kapur، Sahil؛ Tsirkin، Julie (16 ديسمبر 2020). "McConnell congratulates Biden on his victory as more Republicans abandon Trump's fight". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2021-04-17.
  21. ^ Wise، Lindsay؛ Hughes، Siobhan (15 ديسمبر 2020). "More Republicans Now Say Joe Biden Is President-Elect". The Wall Street Journal. مؤرشف من الأصل في 2021-10-10.
  22. ^ Kane، Paul؛ Clement، Scott (5 ديسمبر 2020). "Just 27 congressional Republicans acknowledge Biden's win, Washington Post survey finds". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2020-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-05.
  23. ^ أ ب Cummings، William؛ Joey Garrison and Jim Sergent (6 يناير 2021). "By the numbers: President Donald Trump's failed efforts to overturn the election". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2021-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.
  24. ^ Shamsian، Jacob؛ Sheth، Sonam (5 يناير 2021). "Trump and Republican officials have won zero out of at least 42 lawsuits they've filed since Election Day". Business Insider. مؤرشف من الأصل في 2021-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-10.
  25. ^ Sherman، Amy؛ Valverde، Miriam (8 يناير 2021). "Joe Biden is right that more than 60 of Trump's election lawsuits lacked merit". بوليتيفاكت.كوم. مؤرشف من الأصل في 2021-11-24.
  26. ^ Liptak، Adam (8 ديسمبر 2020). "Supreme Court Rejects Republican Challenge to Pennsylvania Vote". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-11-01.
  27. ^ "'This is Going to Escalate Dramatically': Trump Threatens a 'Dangerous Moment' Forthcoming in Twitter Spree Assailing Election". 10 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-11-11.
  28. ^ Fordham، Evie (9 ديسمبر 2020). "Trump touts Texas Supreme Court case as 'the big one,' says 'we will be intervening'". Fox News. مؤرشف من الأصل في 2021-11-22.
  29. ^ O'Connell، Oliver (31 يناير 2021). "Trump impeachment lawyers quit 10 days before Senate trial". مؤرشف من الأصل في 2021-11-28.
  30. ^ Sonmez، Felicia؛ Dawsey، Josh؛ Lamothe، Dan؛ Zapotosky، Matt (21 ديسمبر 2020). "A frustrated Trump redoubles efforts to overturn election result". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2021-10-03.
  31. ^ Rahman، Rema (21 ديسمبر 2020). "No. 2 GOP senator: Efforts to overturn election would 'go down like a shot dog'". ذا هل. مؤرشف من الأصل في 2021-11-02.
  32. ^ Edmondson، Catie؛ Crowley، Michael (30 ديسمبر 2020). "Hawley Answers Trump's Call for Election Challenge". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-11-16.
  33. ^ Herb، Jeremy؛ Mattingly، Phil؛ Fox، Lauren (30 ديسمبر 2020). "GOP senator to delay affirming Biden victory". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-10-19.
  34. ^ Wagner، John. "Sen. Hawley announces he will contest certification of electoral college vote". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2021-10-12.
  35. ^ Evelyn، Kenya (9 يناير 2021). "Capitol attack: the five people who died". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2021-11-19.
  36. ^ Broadwater، Luke (2 يناير 2021). "Pence Welcomes Futile Bid by G.O.P. Lawmakers to Overturn Election". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-11-12.
  37. ^ Karni، Annie (4 يناير 2021). "Pence's Choice: Side With the Constitution or His Boss". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-01-05.
  38. ^ Jalonick، Mary Clare (3 يناير 2021). "EXPLAINER: How Congress will count Electoral College votes". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2021-10-28.
  39. ^ Al-Arshani، Sarah (7 فبراير 2021). "Trump's attempts to overturn the election have cost taxpayers more than $519 million so far, Washington Post finds". Business Insider. مؤرشف من الأصل في 2021-05-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-08.
  40. ^ Wise, Alana (6 Oct 2021). "Trump continues to lie, says 'real insurrection' happened when he lost election". NPR (بEnglish). Archived from the original on 2021-11-20. Retrieved 2021-10-26.
  41. ^ "1 year later, GOP still chained to Trump's baseless election fraud claims". بوليتيكو (بEnglish). Archived from the original on 2021-11-23. Retrieved 2021-11-04.
  42. ^ Stahl, Jeremy (3 Nov 2021). "A New Anti-Trump Defamation Suit Shows One Way Forward Against the Big Lie". Slate Magazine (بEnglish). Archived from the original on 2021-11-26. Retrieved 2021-11-06.
  43. ^ Smith، Terrance (11 نوفمبر 2020). "Trump has longstanding history of calling elections 'rigged' if he doesn't like the results". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2020-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-30.
  44. ^ أ ب "Bill Maher, Bernie Sanders and Trevor Noah fear Trump won't leave if he loses". Los Angeles Times. 28 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  45. ^ أ ب Morgan، David (8 أكتوبر 2020). "'Democracy isn't the objective': Republican U.S. senator draws Democrats' ire". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2020-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-23.
  46. ^ Izadi، Elahe (8 نوفمبر 2020). "First CNN, then within minutes, most other news organizations called the race for Biden". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2020-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-11.
  47. ^ أ ب King، Ledyard (7 نوفمبر 2020). "Trump revives baseless claims of election fraud after Biden wins presidential race". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-07.
  48. ^ Woodward، Calvin (17 نوفمبر 2020). "AP Fact Check: Trump conclusively lost, denies the evidence". Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2020-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-17.
  49. ^ Shubber، Kadhim (16 نوفمبر 2020). "Lawsuit tracker: Trump's battle faces tough test this week". فاينانشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-17.
  50. ^ Tillman، Zoe (5 نوفمبر 2020). "Judges Are Rejecting Trump's False Claims Of Shady Poll Practices After Looking At The Evidence". BuzzFeed News. مؤرشف من الأصل في 2020-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-11.
  51. ^ Rucker، Philip؛ Gardner، Amy؛ Dawsey، Josh. "Trump uses power of presidency to try to overturn the election and stay in office". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-21.
  52. ^ CNN، Tara Subramaniam, Holmes Lybrand and CNN staff. "Fact checking Giuliani and the Trump legal team's wild, fact-free press conference". CNN. مؤرشف من الأصل في 2020-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-21. {{استشهاد بخبر}}: |الأخير= باسم عام (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  53. ^ "AP FACT CHECK: Trump legal team's batch of false vote claims". AP NEWS. 19 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-21.
  54. ^ Kessler، Glenn. "Analysis | Fact-checking the craziest news conference of the Trump presidency". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-21.
  55. ^ Farhi، Paul؛ Izadi، Elahe. "Rudy Giuliani floated 'dangerous' and incendiary false claims of election conspiracy — and Fox News broadcast it live". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-21.
  56. ^ Lamire، Jonathan (10 نوفمبر 2020). "Refusing to concede, Trump blocks cooperation on transition". Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2020-11-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-10.
  57. ^ Balsamo، Michael (10 نوفمبر 2020). "Barr tells DOJ to probe election fraud claims if they exist". Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2020-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-18.
  58. ^ أ ب ت McEvoy، Jemima (18 نوفمبر 2020). "Trump's 'Post-Election Purge': Head Of Election Cybersecurity, 11 Other Top Officials Out". Forbes. مؤرشف من الأصل في 2020-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-24.
  59. ^ Mehta، Aaron (10 نوفمبر 2020). "Esper fired as defense secretary". Defense News. مؤرشف من الأصل في 2020-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  60. ^ Garder، Amy. "Ga. secretary of state says fellow Republicans are pressuring him to find ways to exclude ballots". مؤرشف من الأصل في 2020-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-17.
  61. ^ Gregorian، Dareh؛ Clark، Dartunorro (18 نوفمبر 2020). "Georgia officials spar with Sen. Lindsey Graham over alleged ballot tossing comments". إن بي سي نيوز. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2020-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-19.
  62. ^ أ ب Kane، Paul (17 نوفمبر 2020). "Lindsey Graham's one-man voting probe prompts confusion". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2020-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-19.
  63. ^ Matthew Daly (6 نوفمبر 2020). "GOP divided over Trump's baseless claims of election fraud". Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2020-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-06.
  64. ^ Zorn، Eric. "Double the polls, double the fun". chicagotribune.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  65. ^ Attiah، Karen. "Opinion | How Western media would cover the U.S. election if it happened in another country". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  66. ^ "Opinion | Trump is trying to disenfranchise Black voters. The GOP isn't stopping him". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.