كتاب الايرل الابيض

كتاب الايرل الابيض هو كتاب ايرلندي ديني وأدبي تم انشاؤه في الفترة 1404-1452.

كتاب الايرل الابيض، الآن بودليان لاود.م س 610 ، يحتوي على اثنتي عشرة ورقة مدرجة في ليابهار نا راثا، المعروف باسم كتاب بوتليراث. تم انشاؤه بواسطة النصوص الغيلية تحت رعاية جيمس بتلر، ايرل أرموند الرابع (1392-1452). ويصفها هنري ومارش ميشيل على النحو التالي:

«الاحرف الأولى اللطيفة من هذا الكتاب ليست تكرارا خادما تقريبا لعمل القرن الثاني عشر..... كما ان أعمال الكتابات مبهرة.انه يلعب بمهارة مع احجام مختلفة من النص، والحجم الأكبر الذي يتمتع بنوعية زخرفية رائعة. والمحتويات ليست اقل روعة،»شهيد أوينغوس «، و»أكلام نا سينوراش و ديندسينتشاس. «و من المحتمل أن يكون النمط الفوليجي مستوحى من النماذج الاجنبية، ولكنه متكامل تماما لدرجة ان الاقتراض يتحقق فقط على الافكار الثانية.الاحرف الأولى كبيرة وجريئة ومرسومة بخطوط ثابتة والوان مشرقة».

يحظى بتلر بالإعجاب لانه كان شديد التأثر بالغيلية. كان متحدثا باللغة الايرلندية ويبدو أنه كان أول اللوردات الانجلو -ايرلنديين الذين عينوا بريون، دومينال ماك فلاناشادها، لخدمته. منح بتلر أراضي ماك فلاناشادها، لخدمته. منح بتلر أراضي ماك فلانشادا في تيبيراري.

المراجع

• Manuscripts and illuminations 1169-1603، by Francoise Henry and Genevieve Louise Marsh-Micheli، in A New History of Ireland، pp. 801–803، volume two.
• Laud 610. The Laud Genealogies and Tribal Histories. UCC CELT project.
  • The Laud Synchronisms at UCC CELT project - primitive version of the List of High Kings of Ireland included in the MS.