أرابيكا:الميدان/لغويات/2020/فبراير

كلية الملك في لندن أم كلية كينجز لندن؟

السلام عليكم، تُرجمت "King's College London" إلى مقالة باسم كلية الملك في لندن، وإلى تصنيف باسم، لكل من الاسمين ملحوظية جيدة، والاسم "كلية الملك في لندن" أكثر، ومهما يكن فيجب مطابقة المقالة كلية الملك في لندن،وتصنيفاتها،. Abu aamir (نقاش) 16:45، 6 فبراير 2020 (ت ع م)

• مرحبا Abu aamir أرى أن تُقدم طلبا في صفحة نقل التصنيفات لتوحيد التصنيفات مع المقالة. --أبو هشام ^«نقاش» 15:36، 7 فبراير 2020 (ت ع م)

ترجمة Böttcher

ما هي ترجمة هذا الاسم الألماني Böttcher؟ الأفعى (نقاش) 23:04، 23 فبراير 2020 (ت ع م)

@الأفعى: نحَّاس أو صانع براميل. لم أجد غير هذا. لكن أظنك وجدت هذه المعاني بالفعل! مع التحية.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 23:53، 23 فبراير 2020 (ت ع م)

@محمد أحمد عبد الفتاح: عفوًا، قصدت طريقة كتابته بالعربية لأنني سأترجم مقالة عن Karl Böttcher من الويكي الإنقليزية. الأفعى (نقاش) 00:13، 24 فبراير 2020 (ت ع م)

@الأفعى: كارل بوتشر، تأكدت من النطق بالبحث في يوتيوب عن اسم شخص ألماني باسم Böttcher وهو مارتن بوتشر.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 00:47، 24 فبراير 2020 (ت ع م)

@محمد أحمد عبد الفتاح: حسنًا شكرًا لك. الأفعى (نقاش) 00:57، 24 فبراير 2020 (ت ع م)

@الأفعى: عفوًا.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 01:05، 24 فبراير 2020 (ت ع م)

 هذا القسم منظور، ويمكن أرشفته.