تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
فيرجين ميغاستورز
تحتاج النصوص المترجمة في هذه المقالة إلى مراجعة لضمان معلوماتها وإسنادها وأسلوبها ومصطلحاتها ووضوحها للقارئ، لأنها تشمل ترجمة اقتراضية أو غير سليمة. |
فيرجين ميغاستورز
|
فيرجين ميغاستورز هو سلسلة عالمية لتجارة وخدمات المواد الترفيهية، أسسها السير ريتشارد برانسون عام 1976 في أكسفورد ستريت في لندن. عام 1979، افتتحت الشركة أول ميغاستور لها في نهاية أكسفورد ستريت وطريق توتنهام كورت.[1] توسعت الشركة بافتتاح مئات المتاجر حول العالم في عقد 1990 من القرن العشرين، لكنها خسرت عدداً كبيراً منها في الأعوام الأخيرة في كل من بريطانيا والولايات المتحدة وإيرلندا وإيطاليا وإسبانيا وكندا وأستراليا وفرنسا واليونان واليابان. عام 2015، اقتصرت متاجر فيرجين على منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بمجموع 40 متجراً.[2]
التاريخ
عمل ريتشارد برانسون ونيك بويل على إدارة متجر صغير أسمياه «فيرجين للتسجيلات والأشرطة» في نوتينغ هيل غيت في لندن.[3] بعد نجاح المتجر، حولا أعمالهما إلى علامة تجارية كاملة الأهلية باسم فيرجن. أما أول إصدار للتسمية فكان لألبوم بروغريسيف روك «أجراس أنبوبية» الذي نفّذه العازف متعدد الآلات مايك أولدفيلد عام 1973.
المنتجات
تمتلك متاجر فيرجين مجموعة كبيرة من الأقراص المضغوطة والألعاب والكتب ودي في دي والجرامافونات والمجملات ومشغلات الوسطائط المحمولة والإكسسوارات، ومنتجات أخرى كالتقويمات وألعاب اللوحات وبعض المنتجات مما تملكه مجموعة فيرجن من علامات تجارية. كما تبيع المتاجر الكبرى بعض المعدات الإلكترونية وملحقات الكمبيوتر. عام 2003، زادت جميع الفروع في الولايات المتحدة من تركيزها على العديد من الأصناف[4] من موسيقى ثقافة البوب وموسيقى الشوارع وعروض ألعاب الفيديو. كما وجدت منتجات الهواتف الخلوية في معظم المحلات.[5][6] تتضمن بعض المتاجر مقاهي تديرها شركات خارجية.[7]
التكنولوجيا
عام 2005، In 2005, أطلقت فيرجين ديجيتال لتلبية احتياجات مستهلكي الموسيقى الرقمية والذين يرغبون بتجهيز أسطوانات خاصة بمجموعاتهم. وهذا أضاف لخدمات ميغاستورز ولم يستبدلها.[8] واجهت خدمات تحميل المواد الموسيقية انتقادات نظراً لعدم توافقها مع مشعلات آي بود الموسيقية. وعليه فقد أوقفت خدمات التحميل.[9]
العمليات
أوروبا
النمسا
عام 2003، افتتح متجر واحد ووحيد في فيينا (Mariahilferstraße)، ثم أُغلق وبيع.[10]
فرنسا
كان عدد فروع فيرجين ميغاستور في فرنسا 35 فرعاً. أضيف 12 متجراً إضافياً ضمن العلامة التجارية Furet du Nord. بدأ عمل فيرجين ميغاستورز في فرنسا عام 1988، بواسطة شركة برانسون وباتريك زيلنيك.
اشترت مجموعة لاغاردييه السلسلة عام 2001. في ديسمبر 2007، أعلنت شركة باتلر كابيتال بارتنرز عزمها حيازة السلسلة كاملة في فرنسا من لاغاردييه.[11] أنهيت هذه الصفقة في فبراير 2008. حسب تقرير لاغاردييه لعام 2007، فإن 80% من متاجر فيرجين ميغاستورز قد بيغا بقيمة 76.4 مليون يورو، بينما احتفظت بـ20%.[12]
في يوليو 2012، أعلن عن النية للتخلص التدريجي من علامة فيرجين التجارية في فرنسا، بدءاً من عام 2013.[13][14]
في يناير 2013، أقدمت فيرجين ميغاستور على الإفلاس، في ذلك الحين كان عدد المتاجر 26 متجراً في فرنسا توظّف 1000 شخص، بعد عامين من صرف 200 من الموظفين وإغلاق العديد من المتاجر. اتخذت الشركة قراراً بإلغاء عقود إيجار المتاجر التي تقع في الشانزلزيه بعد وجودها نحو 25 عاماً في ذلك الشارع الشهير.[15][16][17] أخيراً، تم تصفية الشركة وتوقف عملياتها في فرنسا في يونيو 2013، بعد 25 عاماً.[18]
ألمانيا
انسحبت فيرجين ميغاستور من السوق الألمانية عام 1994، وسط شكاوى من أن قانون إغلاق المحال التجارية الألماني مقيّد جداً.[19] عادت الشركة إلى ألمانيا بمتجر جديد، فيرجين للكتب والموسيقى، افتتح في محطة برلين هاوبتباهنهوف المركزية في أيار (مايو) 2006. كما افتتحت 5 متاجر أخرى بإدارة شركة HDS للتجزئة.
اليونان
في يونيو 2005، كان عدد الفروع في اليونان 15 فرعاً تديرها شركة فيفريه الترفيهية.[20] انتهى وجود فيرجين ميغاستورز في اليونان عام 2015.
هنغاريا
عام 1996، افتتحت شركة مجموعة فوتيكس التجارية المحلية متجر واحد بمساتحة 1000 متر مربع في مول تسوق، دونا بلازا، في بودابست.[21][22] أغلق المتجر لاحقاً عام 2006.
إيطاليا
في شباط (فبراير) 2004، أغلق آخر فرع من فروع فيرجين ميغاستور وكان في بيازا دومو في ميلانو.[23] حالياً، شغلت هذا المبنى شركة موندادوري لتجارة التجزئة.
هولندا
دخلت متاجر فيرجين السوق الهولندية عام في عقد 1990، وافتتحت أربعة فروع في كل من أمستردام وروتردام ولاهاي وماستريخت. في عام 2000، قررت الشركة الخروج من السوق. بيعت ثلاث فروع لمجموعة Free Record Shop، في حين أغلق فرع ماستريخت. ويشار إلى أن نفس الشركة استحوذت على 3 فروع في بلجيكا.[24][25]
إسبانيا
في يونيو 1998، أغلقت الفروع التسعة، بما في ذلك المتجر الرئيسي في الجنوب الأوروبي والواقع في برشلونة. حالياً تشغل شركة زارا (ملابس) المبنى.
المملكة المتحدة \ إيرلندا
افتتح المتجر الأول في المملكة المتحدة في 1979 ثم توسعت السلسلة بين عقدي 1980 و1990. أصحبت السلسلة عالمية في عقد 1990 كجزء من مجموعة فيرجن.
سعت مجموعة فيرجين إلى بيع متاجر المملكة المتحدة وأيرلندا خلال عام 1007، وفي 17 سبتمبر 1007، أعلنت عن انفصال متاجر فيرجين ميغاستور في بريطانيا وأيرلندا عن المجموعة. وثم قبول عرض شراء تدريجي.[26] Stores were rebranded as 'Zavvi'. بعد انهيار مجموعة وولورثس، والتي كانت مالكة لمجموعة إنترتينمين يو كيه الشركة المزودة لمحلات زافي، دخلت زافي في مجال الإدارة في 24 ديسمبر 2008، حيث لم تكن قادرة على توفير بضائع من مزودين آخرين ضمن شروط تفضيلية.[27] بحلول شهر شباط (فبراير) 2009، أغلقت زافي متاجرها وباعتها لشركات أخرى.
تركيا
دخلت شركة فيرجين السوق التركية عام 2011 بفرع واحد يقع في منطقة التسوق في شارع الاستقلال بالقرب من ميدان تقسيم في إسطنبول. فشلت المتجر في المنافسة في بيع الكتب والوسائط الرقمية والإلكترونيات مع السلاسل التجارية الأخرى فأغلق في خريف 2012؟.[28]
العالم العربي
حصلت مجموعة أزاديا في بيروت على رخصة حصرية عام 2001 لتشغيل متاجر فيرجين ميغاستورز في عدد من الدول ضمن منطقة الشرق الأوسط، باستثناء الدول التي لديها امتياز أصلاً.[29] بوصفها مشغّل لفيرجين ميغاستورز في الشرق الأوسط، تمتلك مجموعة أزاديا متاجر في كل من الإمارات العربية المتحدة، قطر، البحرين، مصر، الأردن.
تمتلك شركة ميغاستورز لبنان S.A.L امتيازاً حصرياً لتشغيل فيرجين ميغاستوزر في لبنان والسعودية. تمتلك شركة Best Financière في الرباط رخصة حصرية لتشغيل فيرجين ميغاستور في المغرب.[30] منذ عام 2010، بدأت شركة بيست بافتتاح فرع جديد تقريباً كل عام. حصلت مجموعة عنتر في دمشق على ترخيص حصري لتشغيل متاجر فيرجين ميغاستورز في سوريا منذ 2007. لكن قيام الحرب الأهلية السورية تسبب بتوقف العديد من الأنشطة الاقتصادية في البلاد، بما فيها متاجر فيرجين، حيث توقفت عن العمل منذ عام 2011، فكل الفروع مغلقة حالياً إلى أن تستقر البلاد سياسياً
السعودية
افتتح أول متجر فيرجين في السعودية في الرياض في شهر شباط (فبراير) عام 2015[31] بحلول 20 ديسمبر 2015، كان عدد الفروع في السعودية أربعة فروع تقع في شارع التحلية مركز روشانا، مول البحر الأحمر في جدة ومطار جدة ومول الظهران في المنطقة الشرقية (السعودية)
البحرين
منذ سبتمبر 2008، افتتح متجر واحد في البحرين ويوجد في بحرين سيتي سنتر.
مصر
أول متجر فيرجين ميغاستور افتتح في مصر كان في سيتي ستارز مول في القاهرة في أكتوبر 2005.[32][33] بعد ست سنوات، افتتح متجر آخر في مول العربية الواقع في مدينة السادس من أكتوبر في ديسمبر 2011.[34] المتجر الثالث افتتح في مول فيستيفال سيتي في القاهرة في يونيو 2015.[35]
الكويت
افتتح أول متجر فيرجين ميغاستور في الكويت عام 2002.[36] في أيار (مايو) 2008، كان هناك متجران في الكويت، الأول في مارينا مول في السالمية والثاني في مطار الكويت الدولي. في آواخر عام 2011، أغلق فرع المطار بينما أغلق المتجر الآخر في آذار (مارس) 2012.[37]
بعد سبع سنوات من الغياب، عادت فيرجين ميغاستور إلى الكويت في فبراير 2020 بافتتاح أول متجر جديد لها هناك في مجمع الأفنيوز.
سلطنة عمان
افتتح أول متجر فيرجين في عُمان في نوفمبر 2015 في مسقط سيتي سنتر في مسقط.
كتب وموسيقى العذراء (فيرجين)
- تسويق سلسلة من المنتوجات الترفيهية الحصرية إلى المطارات ومناطق السفر. تدار بواسطة theLagardère لخدمات التقسيم التابعة لمجموعة theLagardère الفرنسية. بعض المتاجر لها حجم أصغر مقارنة بمتاجر «فيرجين ميغاستور»، وتتوزع المتاجر حاليا في 10 دول وهي:
كندا، الصين، ألمانيا، الكويت، لبنان، المغرب، بولندا، إسبانيا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة.
المراجع
- ^ "Who's Richard Branson". Virgin Group. مؤرشف من الأصل في 2009-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-11.
- ^ "Virgin Megastore: Music and entertainment stores around the world". Virgin.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
- ^ Lott، Tim (26 مارس 2004). "The day my music died". London: الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2008-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-17.
- ^ "Virgin Entertainment Group Launches Ben Sherman Boutiques Inside Select Virgin Megastores". PR Newswire (Press release). 12 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
{{استشهاد ببيان صحفي}}
: الوسيط غير المعروف|بواسطة=
تم تجاهله يقترح استخدام|via=
(مساعدة) - ^ "Virgin Mobile to set up outlets in Megastores". Europe Intelligence Wire (Press release). 4 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
{{استشهاد ببيان صحفي}}
: الوسيط غير المعروف|بواسطة=
تم تجاهله يقترح استخدام|via=
(مساعدة) - ^ "Virgin Mobile USA is Virgin Megastores' One and Only". PR Newswire (Press release). 20 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
{{استشهاد ببيان صحفي}}
: الوسيط غير المعروف|بواسطة=
تم تجاهله يقترح استخدام|via=
(مساعدة) - ^ "SSP wins contract for French Virgin Megastores". CatererSearch. 26 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
- ^ Smith، Tony (23 يونيو 2004). "Virgin Digital sets US, UK debut dates". Register. مؤرشف من الأصل في 2017-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
- ^ "Q&A: Virgin's digital shutdown". BBC News. 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2017-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
- ^ "Virgin Megastore in Wiener Mariahilfer Straße verkauft" [Virgin Megastore in Vienna on Mariahilfer Street Sold]. Format_(magazine) (بDeutsch). 2 Oct 2003. Archived from the original on 2013-12-28.
- ^ Pichevin، Aymeric (28 ديسمبر 2007). "Virgin France Retailer Changes Hands". بيلبورد (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2018-05-05.
- ^ "Lagardère Reference Document 2007 (Annual Report 2007)" (PDF). Lagardère. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-22.
- ^ Lipsith، Gavin (3 يوليو 2012). "LS travel retail and Aéroports de Paris redefine Paris CdG retail offer". The Moodie Report. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-11.
- ^ Rozario، Kevin (3 يوليو 2012). "Fnac expands at CDG as Virgin exits". The Travel Retail Business. مؤرشف من الأصل في 2014-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-11.
- ^ "Virgin France declares insolvency". بي بي سي نيوز. 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-04.
- ^ "Virgin Megastore France to file for insolvency Jan. 9". رويترز. 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2015-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-17.
- ^ Willsher، Kim (4 يناير 2013). "Virgin France to shut Paris flagship store, blaming insolvency". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2013-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-17.
- ^ Casassus، Barbara (17 يونيو 2013). "France's Virgin Megastore goes into liquidation". The Bookseller. مؤرشف من الأصل في 2013-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-13.
- ^ Mitchener، Brandon (11 سبتمبر 1995). "Virgin Learns You Can't Always Get What You Want". International Herald Tribune. مؤرشف من الأصل في 2008-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-26.
- ^ "Virgin Megastores Hellas Launches Greek Digital Music Service Powered by Loudeye" (Press release). PR Newswire. 14 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2012-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-17.
- ^ "History". Fotex. مؤرشف من الأصل في 2013-12-28.
- ^ "Kulturális hírek" [Culture News]. Magyar Narancs (بالمجرية). 17 Oct 1996. Archived from the original on 2017-12-08.
- ^ Carlo, Lovati (8 Feb 2004). "Virgin megastore, la musica è finita" [Virgin Megastore, the music is over]. كوريري ديلا سيرا (بitaliano). Archived from the original on 2009-09-08.
- ^ "Free Record Shop Sluit Virgin winkels" (بNederlands). Automatiseringsgids. 3 Jul 2000. Archived from the original on 2009-06-14. Retrieved 2009-05-19.
- ^ "Maastricht city guide". BBC Collective. 1 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 2009-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-19.
- ^ "Branson sells Virgin music stores". BBC News. 17 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2009-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-11.
- ^ "Zavvi placed into administration". BBC News. 24 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2017-08-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-13.
- ^ "Virgin Megastore Turkiye". مؤرشف من الأصل في 2012-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-26.
- ^ "Virgin Megastore expands Middle East business". 6 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-08-22.
At a press conference held at Virgin Megastore's Mall of the Emirates store, the entertainment retailer revealed its future plans for the region, as it renewed its right to operate the Virgin Megastores in the region for another thirteen years with Virgin Stores France. The agreement was signed by the CEO of Virgin Stores France and the President of Virgin Megastores Middle East. Azadea Group, the holding company for Virgin Megastore in the Middle East, first licensed the brand from Virgin Stores France in 2001 for a seven year period. Since then, it has opened up 11 stores across the region, with another three slated to open in 2008.
- ^ "Virgin Megastore soon in Syria and Morocco". Lagardère Services (Press release). 6 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
- ^ "Virgin Megastore opens its first store in Riyadh". Virgin Megastore Saudi Arabia (Press release). 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-12-08.
- ^ "Alissa inaugurates the opening of Virgin MegaStore in Cairo". البوابة. 4 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2017-12-09.
- ^ "Store Locations". VMegaNews. مؤرشف من الأصل في 2008-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-27.
- ^ "The long awaited Virgin Mega Store is finally OPEN at Mall of Arabia". Mall of Arabia Cairo. 17 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-05-25.
{{استشهاد ويب}}
: الوسيط غير المعروف|بواسطة=
تم تجاهله يقترح استخدام|via=
(مساعدة) - ^ "Virgin Megastore Opens at Cairo Festival City Mall, Egypt". Azadea (Press release). 21 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-06-02.
- ^ Abdullah، Shadiah (4 يوليو 2002). "Virgin, Dubai FM launch chart show". غلف نيوز. مؤرشف من الأصل في 2017-12-08.
Virgin Megastore has three branches in the UAE, a fourth opening in Jumeirah and a fifth in Kuwait, both in the fall.
- ^ Broomhall، Elizabeth (9 فبراير 2012). "Virgin Megastore pulls Kuwait operations, store to close end-Feb". Arabian Business. مؤرشف من الأصل في 2019-01-11.
وصلات خارجية
في كومنز صور وملفات عن: فيرجين ميغاستور |
- فيرجين ميغاستور (بوابة عالمية)
- فيرجين ميغاستور (دول الخليج ومصر)
- فيرجين ميغاستور لبنان
- فيرجين ميغاستور السعودية
قالب:Virgin Group قالب:Lagardère 31°45′11″N 8°10′18″W / 31.75298°N 8.17177°W