عرض مصدر نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1963

{{صندوق معلومات مباراة كرة قدم
| title              = 
| image              = Tottenham Hotspurs tegen Atletico Madrid 5-1 Nr 14 en 15 Elftal Tottenham Hots, Bestanddeelnr 915-1586.jpg
| caption            = 
| event              = [[كأس الكؤوس الأوروبية 1962–63]]
| team1              = [[توتنهام هوتسبير]]
| team1association   = {{رمز علم|ENG|size=30px}}
| team1score         = 5
| team2              = [[أتلتيكو مدريد]]
| team2association   = {{رمز علم|ESP|1945|size=30px}}
| team2score         = 1
| details            =
| date               = 15 مايو 1963
| stadium            = [[ملعب دي كويب]]
| city               = [[روتردام]]
| man_of_the_match1a =
| referee            = [[أندريس فان ليوين]] ([[الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم]])
| attendance         = 49,000
| weather            =
| previous           = [[نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1962|1962]]
| next               = [[نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1964|1964]]
}}
'''نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1963''' هي المباراة النهائية لكرة القدم في لبطولة كأس الكؤوس الأوروبية 1962-1963 وكانت ثالث نهائي كأس الكؤوس الأوروبية. كانت المنافسة بين [[توتنهام هوتسبير]] من إنكلترا، [[أتلتيكو مدريد]] من [[إسبانيا]]، <ref>[http://www.mehstg.com/1963.htm european cup winners cup - 1963] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181004004524/http://www.mehstg.com/1963.htm |date=04 أكتوبر 2018}}</ref> وعقدت المباراة في فيجينورد ستاديون في روتردام بهولندا. فاز توتنهام بالمباراة 5-1 بفضل أهداف جيمي غريفز (2) وجون وايت وتيري دايسون (2). جعلهم فوز توتنهام أول فريق بريطاني يفوز بكأس أوروبي كبير.

وجاء توتنهام الكأس الرئيسية التالية بعد أربع سنوات عندما فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي في عام 1967 ، ولكن جيمي جريفز كان اللاعب الوحيد من هذا الفريق الذي ظهر في فريق توتنهام المقبل للفوز بكأس كبيرة بسبب تقاعد الفريق أو تقاعده نقل على مدى السنوات الأربع المقبلة. قتل جون وايت من البرق في ملعب للجولف في العام التالي.

== الطريق إلى النهائي ==
{{تفاصيل|كأس الكؤوس الأوروبية 1962–63}}

{|class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=4|{{رمز علم|ENG}} [[توتنهام هوتسبير]]
!ضد 
!colspan=4|{{رمز علم|ESP|1945}} [[أتلتيكو مدريد]]
|- style="background:#c1e0ff"
|الخصم
|{{تلميح|إجم.|النتيجة الإجمالية}}
|الذهاب
|الإياب
|الجولة
|الخصم
|{{تلميح|إجم.|النتيجة الإجمالية}}
|الذهاب
|الإياب
|-
|align=Right|{{رمز علم|SCO}} [[نادي رينجرز]]
|8–4
|5–2 (H)
|3–2 (A)
|style="background:#c1e0ff;"|[[كأس الكؤوس الأوروبية 1962–63#الجولة الأولى|الجولة الأولى]]
|align=Right|{{رمز علم|MLT|1943}} [[نادي هيبرنيانز]]
|5–0
|4–0 (H)
|1–0 (A)
|-
|align=Right|{{رمز علم|TCH}} [[نادي سلوفان براتيسلافا]]
|6–2
|0–2 (A)
|6–0 (H)
|style="background:#c1e0ff;"|[[كأس الكؤوس الأوروبية 1962–63#الدور ربع النهائي|الدور ربع النهائي]]
|align=Right|{{رمز علم|BUL|1946}} [[نادي بوتيف بلوفديف]]
|5–1
|1–1 (A)
|4–0 (H)
|-
|align=Right|{{رمز علم|YUG}} [[نادي أو إف كيه بيوغراد]]
|5–2
|2–1 (A)
|3–1 (H)
|style="background:#c1e0ff;"|[[كأس الكؤوس الأوروبية 1962–63#نصف النهائي|نصف النهائي]]
|align=Right|{{رمز علم|FRG}} [[نادي نورنبرغ]]
|3–2
|1–2 (A)
|2–0 (H)
|}

== نهائي البطولة ==
=== تفاصيل المباراة ===
{{صندوق كرة قدم 
|تاريخ                =15 مايو 1963 
|وقت                  =20:15
|فريق1                =[[توتنهام هوتسبير]] {{رمز علم|ENG}}
|نتيجة                =5 – 1
|تقرير=[https://web.archive.org/web/20141129024555/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765906 Report] <br />
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_023_0.php Report 2]
|فريق2                ={{رمز علم|ESP|1945}} [[أتلتيكو مدريد]]
|أهداف1               =[[جيمي غريفز|غريفز]] {{هدف|16||80}}<br />[[جون وايت (لاعب كرة قدم)|وايت]] {{هدف|35}}<br />[[تيري دايسون|دايسون]] {{هدف|67||85}}
|أهداف2               = {{هدف|47|ركلة.}} [[إنريكي كولار|كولار]]
|ملعب                 =[[ملعب دي كويب]]، [[روتردام]]
|حضور                 =49,000
|حكم                  = [[أندريس فان ليوين]] ([[الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم]])}}

{| width=90%
|-
|{{طقم كرة قدم
 | leftarm    = FFFFFF
 | body       = FFFFFF
 | rightarm   = FFFFFF
 | shorts     = FFFFFF
 | socks      = FFFFFF
 | title      = توتنهام هوتسبير
}}
|{{طقم كرة قدم
 | pattern_la = _red_stripes
 | pattern_b  = _red_stripes
 | pattern_ra = _red_stripes
 | leftarm    = FFFFFF
 | body       = FFFFFF
 | rightarm   = FFFFFF
 | shorts     = 0000FF
 | socks      = FF0000
 | title      = أتلتيكو مدريد
}}
|}

{| width=100%
|valign="top" width="45%"|
{| style="font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|-
!width=20| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{رمز علم|SCO}} [[بيل براون (لاعب كرة قدم اسكتلندي)]]
|-
|DF ||'''2''' ||{{رمز علم|ENG}} [[بيتر بيكر (لاعب كرة قدم)]]
|-
|DF ||'''3''' ||{{رمز علم|ENG}} [[رون هنري]]
|-
|MF ||'''4''' ||{{رمز علم|NIR}} [[دانى بلانشفلاور]] ([[قائد الفريق (كرة القدم)|c]])
|-
|DF ||'''5''' ||{{رمز علم|ENG}} [[موريس نورمان]]
|-
|DF ||'''6''' ||{{رمز علم|ENG}} [[طوني مارشي|توني مارشي]]
|-
|MF ||'''7''' ||{{رمز علم|WAL}} [[كليف جونز]]
|-
|FW ||'''8''' ||{{رمز علم|SCO}} [[جون وايت (لاعب كرة قدم)]]
|-
|FW ||'''9''' ||{{رمز علم|ENG}} [[بوبي سميث]]
|-
|FW ||'''10'''||{{رمز علم|ENG}} [[جيمي غريفز]]
|-
|FW ||'''11'''||{{رمز علم|ENG}} [[تيري دايسون]]
|-
|colspan=3|'''المدرب:'''
|-
|colspan=4|{{رمز علم|ENG}} [[بيل نيكلسون]]
|}
|valign="top" width="70%"|
{| style="font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|-
!width=20| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||{{رمز علم|ARG}} [[إدغاردو مادينابيتيا]]
|-
|DF ||'''2''' ||{{رمز علم|ESP|1945}} [[فيليسيانو ريفيلا]]
|-
|DF ||'''3''' ||{{رمز علم|ESP|1945}} [[خوسيه أنطونيو رودريغيز لوبيز]]
|-
|DF ||'''4''' ||{{رمز علم|BRA|1960}} [[راميرو رودريغيز فالينتي|راميرو]]
|-
|DF ||'''5''' ||{{رمز علم|ARG}} [[خورخي غريفا]]
|-
|MF ||'''6''' ||{{رمز علم|ESP|1945}} [[خيسوس غلاريا]]
|-
|MF ||'''7''' ||{{رمز علم|ESP|1945}} [[ميغيل جونز]]
|-
|FW ||'''8''' ||{{رمز علم|ESP|1945}} [[إديلاردو رودريغيز]]
|-
|FW ||'''9''' ||{{رمز علم|ESP|1945}} [[أنطونيو غونزاليس ألفاريز]]
|-
|FW ||'''10'''||{{رمز علم|POR}} [[جورجي ميندونسا (لاعب كرة قدم ، مواليد 1938)|ميندونسا]]
|-
|FW ||'''11'''||{{رمز علم|ESP|1945}} [[إنريكي كولار]]
|-
|colspan=3|'''المدرب:'''
|-
|colspan=4|{{رمز علم|ESP|1945}} [[سابينو باريناغا]]
|}
|}

== مراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
* [http://www.rsssf.com/tablese/ec2.html UEFA Cup Winners' Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]
* [https://web.archive.org/web/20150904090138/http://en.archive.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1962/intro.html 1963 European Cup Winners' Cup Final at UEFA.com]
* [https://web.archive.org/web/20080604160733/http://home6.inet.tele.dk/pin/Europacup/Pokal_62-63.htm Match report]

{{مباريات أتلتيكو مدريد}}
{{تصنيف كومنز}}{{مباريات توتنهام هوتسبير}}
{{كأس الكؤوس الأوروبية}}
{{كرة القدم الأوروبية في 1962–63 (يويفا)}}
{{شريط بوابات|أوروبا|المملكة المتحدة|عقد 1960|كرة القدم|لندن|مدريد}}
{{بذرة منافسة كرة قدم أوروبية}}

[[تصنيف:أحداث مايو 1963 الرياضية]]
[[تصنيف:أحداث مايو 1963 الرياضية في أوروبا]]
[[تصنيف:روتردام في القرن 20]]
[[تصنيف:كرة القدم الأوروبية في 1962-63]]
[[تصنيف:كرة القدم الإسبانية في 1962-63]]
[[تصنيف:كرة القدم الإنجليزية في 1962-63]]
[[تصنيف:كرة القدم الهولندية في 1962-63]]
[[تصنيف:مباريات أتلتيكو مدريد]]
[[تصنيف:مباريات نادي توتنهام]]
[[تصنيف:منافسات رياضية في روتردام]]
[[تصنيف:منافسات كرة قدم دولية للأندية تستضيفها هولندا]]
[[تصنيف:نهائيات كأس الكؤوس الأوروبية]]