عرض مصدر سوبر بول 50

{{صندوق معلومات سوبر بول
| الاسم = سوبر بول 50
| الصورة = Super Bowl 50.png
| حجم_الصورة = 300
| تعليق_الصورة = 
| visitor = كارولاينا بانثرز
| home = دينفر برونكوز
| visitor_place = 
| visitor_conf = {{اختص|AFC|المؤتمر الأمريكي لكرة القدم}}
| visitor_record = 
| home_place = 
| home_conf = {{اختص|NFC|المؤتمر الوطني لكرة القدم}}
| home_record = 
| home_qtr1 = 10
| home_total = 
| visitor_total = 
| visitor_qtr1 = 0
| visitor_qtr2 = 7
| visitor_qtr3 = 0
| visitor_qtr4 = 3
| visitor_qtr5 = 
| visitor_qtr6 = 
| home_qtr2 = 3
| home_qtr3 = 3
| home_qtr4 = 8
| home_qtr5 = 
| home_qtr6 = 
| visitor_coach = 
| home_coach = 
| visitor_coach_team = 
| home_coach_team = 
| visitor_abbr = {{اختص|CAR|كارولاينا بانثرز}}
| home_abbr = {{اختص|DEN|دينفر برونكوز}}
| تاريخ = 7 فبراير، 2016
| ملعب = [[ملعب ليفاي|ملعب ليفايز]]
| المدينة = [[سانتا كلارا (كاليفورنيا)|سانتا كلارا، كاليفورنيا]]
| أفضل_لاعب = فون ميلر
| المركز = ظهير مدافع
| احتمال_الفوز = 5.5 لصالح كارولاينا<ref name="odds">{{استشهاد بخبر|الأخير=Perdum|الأول=David|عنوان=Panthers open as clear favorites over Broncos to win Super Bowl|مسار=https://www.espn.com/chalk/story/_/id/14641020/carolina-panthers-installed-clear-super-bowl-favorites-denver-broncos|ناشر=ESPN|تاريخ=January 25, 2016|تاريخ الوصول=January 25, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160802164616/http://espn.go.com:80/chalk/story/_/id/14641020/carolina-panthers-installed-clear-super-bowl-favorites-denver-broncos | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2016 }}</ref>
| الحكم = كليت بلايكمان
| الحضور = 77،088 ألف متفرج<ref name="Attendance">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Breech|الأول1=John|عنوان=Fans at Super Bowl 50 spent nearly $11 million, bought 8K glasses of wine|مسار=https://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/25481285/fans-at-super-bowl-50-spent-nearly-11m-bought-8000-glasses-of-wine|تاريخ الوصول=February 14, 2016|ناشر=CBSSports.com|تاريخ=February 11, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160413031129/http://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/25481285/fans-at-super-bowl-50-spent-nearly-11m-bought-8000-glasses-of-wine | تاريخ أرشيف = 13 أبريل 2016 |url-status=dead}}</ref>
| النشيد = [[ليدي غاغا]]
| القرعة = جو مونتانا، ماركوس آلين، فريد بيليتينكوف، جيم بلونكيت، [[جيري رايس]]، ستيف يونغ
| العرض = [[كولدبلاي]] مع [[بيونسيه|بيونسي]]، [[برونو مارس]]، و[[مارك رونسون]]
| القناة = [[سي بي إس|CBS]]
| المعلقين = جيم نانتز (معلق)، فيل سيمز (محلل)<br />ترايسي وولفسون، وإيفان واشبورن (مراسل الساحة)
| تصنيف = 46.6 (على الستوى الوطني)
| حصة_السوق = 72 (على الستوى الوطني)
| تكلفة_الإعلان = $50.01 مليون دولار (لكل ثلاثون ثانية)
| سابق = 49
| تالي = 51
}}
<span style="font-family: Segoe ui; font-size: 12px; font-weight: bold">[[سوبر بول]] > سوبر بول 50</span>

'''سوبر بول 50''' ([[اللغة الإنجليزية|بالإنجليزية:]] '''''Super Bowl 50''''') مباراة [[كرة القدم الأمريكية|كرة قدم أمريكية]] لتحديد الفائز بلقب الدوري الوطني لكرة القدم الـ(''NFL'') لموسم عام 2015. جمعت بين فريق دينفر برونكوز (''DEN'') الفائز بلقب بطل المؤتمر الأمريكي لكرة القدم الـ(''AFC'')، وفريق كارولاينا بانثرز (''CAR'') الفائز بلقب بطل المؤتمر الوطني لكرة القدم (''NFC'')، وإنتهت بنتيجة 24-10 لصالح فريق دينفر برونكوز الذي بدوره حاز على لقبه الثالث.

لعبت المباراة في 7 فبراير، 2061، على ساحة [[ملعب ليفاي|ملعب ليفايز]]، في [[سانتا كلارا (كاليفورنيا)|سانتا كلارا]]، [[كاليفورنيا]].

حصلت قناة [[سي بي إس|سي بي أس]] على حقوق بثّ المباراة حبث حققت المباراة نسب مشاهدة كبيرة بمعدل 111.9 مليون مشاهد، مما جعلها ثالث أكثر بثّ تلفزيوني مشاهدة في تاريخ [[الولايات المتحدة]]. وصلت كلفة الإعلان أثناء المباراة إلى 5$ مليون دولار أمريكي لكل ثلاثين دقيقة.<ref name="espnad">{{استشهاد بخبر|الأخير=Rovell|الأول=Darren|مؤلف1-وصلة=Darren Rovell|عنوان=Super Bowl 50 spots will hit $5M per 30 seconds|مسار=https://www.espn.com/nfl/story/_/id/13383236/super-bowl-50-spots-hit-5m-per-30-seconds|ناشر=ESPN|تاريخ=August 5, 2015|تاريخ الوصول=November 30, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160418132433/http://espn.go.com/nfl/story/_/id/13383236/super-bowl-50-spots-hit-5m-per-30-seconds | تاريخ أرشيف = 18 أبريل 2016 }}</ref><ref name="sbj-5m">Ourand, John (February 3, 2015). "[https://www.sportsbusinessdaily.com/Journal/Issues/2015/02/02/Media/SuperBowlAds.aspx CBS price for Super Bowl 50 spot: $5M?]" ''Sports Business Journal''. Retrieved February 3, 2015. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161130060400/http://www.sportsbusinessdaily.com/Journal/Issues/2015/02/02/Media/SuperBowlAds.aspx |date=30 نوفمبر 2016}}</ref> قدمت فرقة [[كولدبلاي]] الموسيقية عرض مابين الأشواط مع [[بيونسيه]]، و[[برونو مارس]].<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.espn.com/nfl/story/_/id/14526484/beyonce-perform-coldplay-super-bowl-50-half-show|عنوان=Beyonce returning to Super Bowl halftime spectacle|ناشر=[[إي إس بي إن]]|تاريخ=January 8, 2016|تاريخ الوصول=January 9, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160802152316/http://espn.go.com/nfl/story/_/id/14526484/beyonce-perform-coldplay-super-bowl-50-half-show | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2016 }}</ref>

== الكأس ==
بالإضافة إلى كأس فينس لومباردي التي يحصل عليه الفائز بالمباراة، حصل الفريق الفائز على رقم "50" ذهبي من 18-قيراط، يصل وزن كل رقم إلى 33 رطل (15 كغم)، بمجموع 66 رطل (30 كغم). من تصميم شركة [[تيفاني أند كومباني|تيفاني & كومباني]].<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/25120528/nfl-going-gold-in-2015-to-celebrate-super-bowl-50-5-things-to-know
| عنوان = NFL going gold in 2015 to celebrate Super Bowl 50: Five things to know
| صحيفة = CBSSports.com
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2017-02-06
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150926230420/http://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/25120528/nfl-going-gold-in-2015-to-celebrate-super-bowl-50-5-things-to-know | تاريخ أرشيف = 26 سبتمبر 2015 |url-status=dead}}</ref>

== العروض الترفيهية ==

=== عرض ما قبل المباراة ===
في عرض ماقبل المباراة، [[ليدي غاغا]] رافقها أليكس سميث على آلة البيانو قدموا [[النشيد الوطني الأمريكي]].<ref>{{استشهاد ويب|الأخير1=Serico|الأول1=Chris|عنوان=Super Bowl 50: Lady Gaga's National Anthem brings glittery start to game|مسار=https://www.today.com/popculture/super-bowl-50-lady-gaga-s-national-anthem-brings-glittery-t71866|موقع=Today.com|تاريخ الوصول=February 9, 2016|تاريخ=February 7, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190423213345/https://www.today.com/popculture/super-bowl-50-lady-gaga-s-national-anthem-brings-glittery-t71866 | تاريخ أرشيف = 23 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|الأخير1=Harrington|الأول1=Jim|عنوان=Super Bowl 50: Lady Gaga odd choice for national anthem? Absolutely not|مسار=https://www.mercurynews.com/2016/02/07/super-bowl-50-lady-gaga-odd-choice-for-national-anthem-absolutely-not/|تاريخ الوصول=February 9, 2016|ناشر=San Jose Mercury News|تاريخ=February 7, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160822203528/http://www.mercurynews.com/sports/ci_29488364/super-bowl-50-lady-gaga-thrills-soaring-national | تاريخ أرشيف = 22 أغسطس 2016 }}</ref>

=== عرض مابين الأشواط ===
في 3 ديسمبر، أعلنت إدارة الدوري عن اختيار فرقة [[كولدبلاي]] البريطانية لأداء فقرة عرض مابين الأشواط.<ref name="Halftime show 2015">{{استشهاد ببيان صحفي|عنوان=Coldplay will perform at Pepsi Super Bowl 50 Halftime Show|مسار=https://www.nfl.com/news/coldplay-will-perform-at-pepsi-super-bowl-50-halftime-show-0ap3000000593528|ناشر=National Football League|تاريخ=December 3, 2015|تاريخ الوصول=December 4, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427201627/http://www.nfl.com/news/story/0ap3000000593528/article/coldplay-will-perform-at-pepsi-super-bowl-50-halftime-show | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref> في 7 يناير، 2016، أكدت [[بيبسيكو|شركة بيبسي]] بأن المغنية بيونسي سترافق فرقة كولدبلاي في عرض مابين الأشواط،<ref name="Halftime Show 2">{{استشهاد بخبر|عنوان=Beyonce returning to Super Bowl halftime spectacle|مسار=https://www.espn.com/nfl/story/_/id/14526484/beyonce-perform-coldplay-super-bowl-50-half-show|وكالة=[[أسوشيتد برس]]|ناشر=ESPN|تاريخ الوصول=January 8, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160802152316/http://espn.go.com/nfl/story/_/id/14526484/beyonce-perform-coldplay-super-bowl-50-half-show | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2016 }}</ref> كما شاركهما لاحقاً المغني [[برونو مارس]].<ref name="Halftime show 3">{{استشهاد بخبر|الأخير=Framke|الأول=Caroline|عنوان=Beyoncé and Bruno Mars join Coldplay for the Super Bowl 50 halftime show|مسار=https://www.vox.com/2016/1/8/10737736/beyonce-coldplay-super-bowl-halftime-show|عمل=[[فوكس (موقع ويب)|فوكس.كوم]]|تاريخ=January 8, 2016|تاريخ الوصول=January 19, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190502162527/https://www.vox.com/2016/1/8/10737736/beyonce-coldplay-super-bowl-halftime-show | تاريخ أرشيف = 2 مايو 2019 }}</ref>

== البثّ ==

=== البثّ في الولايات المتحدة ===
بثت قناة [[سي بي إس|سي بي أس]] المباراة في الولايات المتحدة على قناة المحلية في أرجاء الولايات المتحدة،<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=The tradition continues: NFL to remain on broadcast TV|مسار=https://www.nfl.com/news/the-tradition-continues-nfl-to-remain-on-broadcast-tv-09000d5d8250cb48|ناشر=National Football League|تاريخ=December 14, 2011|تاريخ الوصول=July 14, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427101922/http://www.nfl.com/news/story/09000d5d8250cb48/article/the-tradition-continues-nfl-to-remain-on-broadcast-tv | تاريخ أرشيف = 27 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|الأخير=Molloy|الأول=Tim|عنوان=NBC, Fox, CBS Extend NFL Deals Through 2022|مسار=https://www.thewrap.com/nbc-fox-cbs-reach-long-term-nfl-deals-33611/|ناشر=TheWrap.com|تاريخ=December 14, 2011|تاريخ الوصول=October 23, 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180921030218/https://www.thewrap.com/tv/article/nbc-fox-cbs-reach-long-term-nfl-deals-33611/ | تاريخ أرشيف = 21 سبتمبر 2018 }}</ref> أختير جيم نانتز وفيل سيمز كمعلقين للمباراة مع تريسي وولفسون، وإيفان واشبورن كمراسلين من الساحة.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Here's CBS Sports' Super Bowl 50 broadcast team and all-new offerings|مسار=https://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/25446874/heres-cbs-sports-super-bowl-50-broadcast-team-and-all-the-new-tv-viewing-offerings|عمل=Eye on Football staff|ناشر=[[سي بي إس سبورت|أس بي سي سبورت]]|تاريخ الوصول=January 15, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160530141038/http://www.cbssports.com:80/nfl/eye-on-football/25446874/heres-cbs-sports-super-bowl-50-broadcast-team-and-all-the-new-tv-viewing-offerings | تاريخ أرشيف = 30 مايو 2016 |url-status=dead}}</ref> كما وفرت قناة [[سي بي إس|سي بي أس]] بثّاً رقمياُ عبر موقعها الألكتروني (''cbssports.com'')، وعلى تطبيق القناة لأجهزة [[حاسوب لوحي|الكومبيوتر اللوحي]]، [[ويندوز 10]]، [[إكس بوكس ون]] وعلى أجهزة أخرى. ونظراً لحصولها على حقوق البثّ الحصرية للهواتف الذكية بثت شركة فيرايزون المباراة لمشتركي شبكتها.<ref name="variety12616">{{استشهاد ويب|عنوان=CBS Tackles New Game With Super Bowl 50: Digital Viewers And Live-Streamed Ads|عمل=Variety|تاريخ=January 26, 2016|تاريخ الوصول=January 28, 2016|مسار=https://variety.com/2016/tv/news/super-bowl-commercials-cbs-live-streaming-digital-1201688878/| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180626003554/https://variety.com/2016/tv/news/super-bowl-commercials-cbs-live-streaming-digital-1201688878/ | تاريخ أرشيف = 26 يونيو 2018 }}</ref><ref name="cbs-where">{{استشهاد ويب|عنوان=Super Bowl 2016: How to watch Super Bowl 50 on TV, online on CBS|مسار=https://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/25438861/how-to-watch-super-bowl-50-on-tv-online-and-halftime-show-information|ناشر=CBSSports.com|تاريخ الوصول=January 30, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160505044701/http://www.cbssports.com:80/nfl/eye-on-football/25438861/how-to-watch-super-bowl-50-on-tv-online-and-halftime-show-information | تاريخ أرشيف = 5 مايو 2016 |url-status=dead}}</ref>

في 28 ديسمبر، 2015، أعلنت شبكة ([[إي إس بي إن|''ESPN'']]) عن إتفاقية مع شبكة (''CBS'') منحتها حقوق بثّ المباراة باللغة الإسبانية على قناة (''ESPN Deportes)،'' وعلى البثّ الرقمي من خلال خدمة شاهد ''ESPN.''<ref name="espndeportes-pr">''{{استشهاد ببيان صحفي|عنوان=Super Bowl 50 en Español on ESPN Deportes live from San Francisco|مسار= http://www.businesswire.com/news/home/20160128006586/en/Super-Bowl-50-en-Espa%C3%B1ol-ESPN-Deportes|وكالة=BusinessWire|تاريخ الوصول=January 31, 2016|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190415202659/https://www.businesswire.com/news/home/20160128006586/en/Super-Bowl-50-en-Espa%C3%B1ol-ESPN-Deportes|تاريخ أرشيف=2019-04-15}}''</ref>

حصلت المباراة على نسب مشاهدة كبيرة وصلت إلى 111.9 مليون مشاهد طبقاً لتصنيف نيلسن، مما جعلها المباراة الثالثة الأكثر مشاهدة في تاريخ السوبر بول والتلفزيون الأمريكي.<ref name="Nielsen ratings">{{استشهاد بخبر|عنوان=Super Bowl 50 Draws 111.9 Million TV Viewers, 16.9 Million Tweets|مسار=https://www.nielsen.com/us/en/insights/article/2016/super-bowl-50-draws-111-9-million-tv-viewers-and-16-9-million-tweets/|تاريخ الوصول=February 14, 2016|ناشر=[[نيلسون القابضة]]|تاريخ=February 8, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190130011506/https://www.nielsen.com/us/en/insights/news/2016/super-bowl-50-draws-111-9-million-tv-viewers-and-16-9-million-tweets.html | تاريخ أرشيف = 30 يناير 2019 }}</ref><ref name="Adweek ratings">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Lynch|الأول1=Jason|عنوان=With 111.9 Million Viewers, Super Bowl 50 Was the No. 3 Most-Watched of All Time|مسار=https://www.adweek.com/convergent-tv/1119-million-viewers-super-bowl-50-was-no-3-most-watched-all-time-169507/|تاريخ الوصول=February 14, 2016|صحيفة=[[Adweek]]|تاريخ=February 8, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170128234424/http://www.adweek.com:80/news/television/1119-million-viewers-super-bowl-50-was-no-3-most-watched-all-time-169507 | تاريخ أرشيف = 28 يناير 2017 }}</ref><ref name="Variety ratings">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Kissell|الأول1=Rich|عنوان=Super Bowl 50 Ratings: CBS Draws Third Largest Audience on Record|مسار=https://variety.com/2016/tv/news/super-bowl-50-ratings-cbs-third-largest-audience-on-record-1201699814/|تاريخ الوصول=February 14, 2016|صحيفة=[[فارايتي (مجلة)]]|تاريخ=February 8, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190415183726/https://variety.com/2016/tv/news/super-bowl-50-ratings-cbs-third-largest-audience-on-record-1201699814/ | تاريخ أرشيف = 15 أبريل 2019 }}</ref><ref name="AdAge ratings">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Crupi|الأول1=Anthony|عنوان=Peyton's Place: No Ratings Record for Sloppy Super Bowl 50|مسار=https://adage.com/article/special-report-super-bowl/super-bowl-50-ratings-third-best-cbs/302602|تاريخ الوصول=February 14, 2016|صحيفة=[[Advertising Age]]|تاريخ=February 8, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190415203851/https://adage.com/article/special-report-super-bowl/super-bowl-50-ratings-third-best-cbs/302602 | تاريخ أرشيف = 15 أبريل 2019 }}</ref>

=== الإعلانات التجارية ===
بدأت تسعيرة الإعلان لكل ثلاثين ثانية خلال المباراة بـ 5,000،000$ مليون دولار أمريكي.<ref name="espnad" /><ref name="sbj-5m" />

=== البثّ حول العالم ===
في الوطن العربي بثّت المباراة على شبكة قنوات [[بي إن سبورتس|بي إن سبورت]] (''Bein Sports'')، وشبكة قنوات أوربت شوتايم (''OSN'') في الساعة 2:30 مساءاً بالتوقيت العربي.
{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:70%; font-family: segoe ui"
|-
!style="width:12%"|البلد
!style="width:58%"|حقوق البثّ
|-
|{{علم|النمسا}}
|في النمسا بثتّ المباراة على قناة بلس 4، وسات 1 باللغة الألمانية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=NFL LIVE: Super Bowl|مسار=https://www.puls4.com/sport/national-football-league|تاريخ=February 7, 2016|عمل=ran online|تاريخ الوصول=February 7, 2016|لغة=German| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160822082742/http://sport.puls4.com/national-football-league/video/nfl-super-bowl-i-trailer/4604 | تاريخ أرشيف = 22 أغسطس 2016 |url-status=dead}}</ref>
|-
|{{علم|أستراليا}}
|بثّت المباراة على قناة سيفن نيتورك، 7ميت، ولمشتركي قناة ESPN.<ref>{{استشهاد ويب|ناشر=[[TV Tonight]]|الأول=David|الأخير=Knox|مسار=https://tvtonight.com.au/2016/02/super-bowl-2016-guide.html|عنوان=Super Bowl 2016: guide|تاريخ=February 6, 2016|تاريخ الوصول=February 8, 2016|تاريخ أرشيف=February 8, 2016|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160208021435/http://www.tvtonight.com.au/2016/02/super-bowl-2016-guide.html|url-status=live}}</ref>
|-
|{{علم|البرازيل}}
|في البرازيل بثّت المباراة على القناة المجانية إسبورتي إنتراتيفو، وعلى قناة ESPN Brasil في الساعة التاسعة مساءاً.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Super Bowl 50 e outros milhões: veja números da decisão|مسار=http://esportes.terra.com.br/futebol-americano/super-bowl-50-e-outros-milhoes-veja-numeros-da-final-da-nfl,2a541f165ef923c3ef68d04e06c12cbaobt28bfw.html|ناشر=[[Terra Networks]]|تاريخ=February 7, 2016|تاريخ الوصول=February 9, 2016|لغة=Portuguese| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190113235214/http://esportes.terra.com.br/futebol-americano/super-bowl-50-e-outros-milhoes-veja-numeros-da-final-da-nfl,2a541f165ef923c3ef68d04e06c12cbaobt28bfw.html | تاريخ أرشيف = 13 يناير 2019 }}</ref>
|-
|{{علم|كندا}}
|في كندا بثّت المباراة على قناة ''CTV'' الحاصلة على عقد طويل الأمد لحقوق البثّ في كندا.<ref name="gandm-bellappeal">{{استشهاد بخبر|عنوان=Bell appeals CRTC decision to air U.S. Super Bowl commercials|مسار=https://www.theglobeandmail.com/report-on-business/bell-to-fight-crtc-ruling-on-super-bowl-simsub/article23244271/|تاريخ الوصول=March 12, 2015|عمل={{وإو|ذا جلوب اند ميل|The Globe and Mail}}|مكان=Toronto|تاريخ=March 2, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190408012351/https://www.theglobeandmail.com/report-on-business/bell-to-fight-crtc-ruling-on-super-bowl-simsub/article23244271/ | تاريخ أرشيف = 8 أبريل 2019 }}</ref><ref name="gazette-watchinglive">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Faguy|الأول1=Steve|عنوان=Watching live sports online can be frustrating, even if you're willing to pay|مسار=https://montrealgazette.com/business/watching-live-sports-online-can-be-frustrating-even-if-youre-willing-to-pay?__lsa=6bef-277a|تاريخ الوصول=10 February 2016|عمل=Montreal Gazette| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181124031439/https://montrealgazette.com/business/watching-live-sports-online-can-be-frustrating-even-if-youre-willing-to-pay?__lsa=6bef-277a | تاريخ أرشيف = 24 نوفمبر 2018 }}</ref><ref name="torsun-ctvleadout">{{استشهاد ويب|عنوان='DC's Legends of Tomorrow' to follow the Super Bowl on CTV|مسار=https://torontosun.com/2016/01/26/dcs-legends-of-tomorrow-to-follow-the-super-bowl-on-ctv|موقع=Toronto Sun|ناشر=Postmedia Network|تاريخ الوصول=January 28, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170525152112/http://www.torontosun.com/2016/01/26/dcs-legends-of-tomorrow-to-follow-the-super-bowl-on-ctv | تاريخ أرشيف = 25 مايو 2017 }}</ref>
|-
|{{علم|جمهورية التشيك}}
|بثّت المباراة على سبورت 2، في جمهورية التشيك.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Rozhovor s komentátory Super Bowlu|مسار=http://www.sport1tv.cz/Zpravy/cs-CZ/2016/02/04/NFL-rozhovorSB-OV|ناشر=sport1tv.cz|تاريخ=February 4, 2016|تاريخ الوصول=February 5, 2016|لغة=Czech| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180212083217/http://www.sport1tv.cz/Zpravy/cs-CZ/2016/02/04/NFL-rozhovorSB-OV | تاريخ أرشيف = 12 فبراير 2018 |url-status=dead}}</ref>
|-
|{{علم|الدنمارك}}
|في الدنمارك بثّت المباراة على قناة TV3+.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=NFL frem til 2017 på TV3+ og TV 3 SPORT 1|مسار=https://digitalt.tv/nfl-frem-til-2017-pa-tv3-og-tv-2-sport/|ناشر=digitalt.tv|تاريخ=February 21, 2012|تاريخ الوصول=February 8, 2016|لغة=Danish| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190415202012/https://digitalt.tv/nfl-frem-til-2017-pa-tv3-og-tv-2-sport/ | تاريخ أرشيف = 15 أبريل 2019 }}</ref>
|-
|{{علم|فنلندا}}
|في فنلندا بثّت المباراة على قناة نيلونين.
|-
|{{علم|فرنسا}}<br />{{علم|سويسرا}}
|في فرنسا وسويسرا بثّت المباراة على قناة W9، باللغة الفرنسية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Super Bowl : Quand sera diffusée la finale du championnat sur W9 ? - W9 et vous|مسار= http://www.w9.fr/w9-et-vous/faq-2213/super-bowl-quand-sera-diffusee-la-finale-du-championnat-sur-w9-28600.html|موقع=W9.fr|تاريخ الوصول=January 30, 2016|لغة=French|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200322054748/https://etvous.m6.fr/|تاريخ أرشيف=2020-03-22|url-status=dead}}</ref>
|-
|{{علم|ألمانيا}}<br />{{علم|سويسرا}}
|في ألمانيا وسويسرا بثّت المباراة على قناة W9، باللغة الألمانية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Die NFL live: Alle Spiele der Regular Season und der Playoffs|مسار=https://www.ran.de/us-sport/nfl/live|تاريخ=January 4, 2016|عمل=ran online|تاريخ الوصول=January 14, 2016|لغة=German| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190415165852/https://www.ran.de/us-sport/nfl/live | تاريخ أرشيف = 15 أبريل 2019 }}</ref>
|-
|{{علم|اليابان}}
|بثّت المباراة في اليابان على قناة NHk، ونيتل.
|-
|{{علم|هولندا}}
|في هولندا بثّت المباراة على قناة فوكس سبورتس 2،<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Brady vs. Manning: de grootste rivaliteit in de NFL|مسار=https://www.foxsports.nl/meer-sport/nieuws/artikel/709015/brady-manning-grootste-rivaliteit-nfl|ناشر=Fox Sports|تاريخ الوصول=January 30, 2016|لغة=Dutch| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190415203248/https://www.foxsports.nl/meer-sport/nieuws/artikel/709015/brady-manning-grootste-rivaliteit-nfl | تاريخ أرشيف = 15 أبريل 2019 }}</ref> وعلى قناة فوكس HD.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Super Bowl 2016 op FOX en FOX Sports|مسار=https://www.totaaltv.nl/nieuws/21843/super-bowl-2016-op-fox-enlive-fox-sports.html|وكالة=totaaltv.nl|ناشر=Jarco Kriek|تاريخ=February 4, 2016|تاريخ الوصول=February 5, 2016|لغة=Dutch| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160818113830/http://www.totaaltv.nl/nieuws/21843/super-bowl-2016-op-fox-enlive-fox-sports.html | تاريخ أرشيف = 18 أغسطس 2016 |url-status=dead}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Super Bowl live op Fox en Fox Sports|مسار=http://radio.nl/809594/super-bowl-live-op-fox-en-fox-sports|ناشر=radio.nl|تاريخ=February 4, 2016|تاريخ الوصول=February 5, 2016|لغة=Dutch| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170709084356/http://radio.nl/809594/super-bowl-live-op-fox-en-fox-sports | تاريخ أرشيف = 9 يوليو 2017 }}</ref>
|-
|{{علم|تايلاند}}
|في تايلاند بثّت المباراة على قناة TrueVisions، وقناة True4U القناة الرابعة والعشرين في السادسة صباحاً.
|-
|{{علم|المملكة المتحدة}}<br />{{علم|أيرلندا}}
|في المملكة المتحدة وأيرلندا بثّت المباراة على BBC Two، وقناة SKY Sports.<ref name="bbcpr">{{استشهاد بخبر|عنوان=BBC secures new NFL rights deal|مسار=https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2015/bbc-secures-nfl-rights|تاريخ الوصول=January 27, 2016|ناشر=BBC|تاريخ=September 9, 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190114102745/https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2015/bbc-secures-nfl-rights | تاريخ أرشيف = 14 يناير 2019 }}</ref>
|}

== مراجع ==
{{مراجع|3}}

== وصلات خارجية ==
* {{روابط فنية}}

* {{موقع رسمي|1=http://www.nfl.com/superbowl/50}}
{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|سان فرانسيسكو|عقد 2010|كرة القدم الأمريكية}}
{{تصنيف كومنز|Super Bowl 50}}
{{ضبط استنادي}}

[[تصنيف:أحداث فبراير 2016 الرياضية]]
[[تصنيف:أحداث فبراير 2016 الرياضية في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:التلفزة الأمريكية في 2016]]
[[تصنيف:تاريخ سانتا كلارا (كاليفورنيا)]]
[[تصنيف:رياضات في سانتا كلارا (كاليفورنيا)]]
[[تصنيف:الرياضة في 2016 في كاليفورنيا]]
[[تصنيف:سوبر بول]]
[[تصنيف:كرة القدم الأمريكية في 2016 في]]
[[تصنيف:كرة القدم الأمريكية في منطقة خليج سان فرانسيسكو]]
[[تصنيف:منافسات رياضية في كاليفورنيا]]
[[تصنيف:منافسات رياضية في سانتا كلارا (كاليفورنيا)]]
[[تصنيف:منافسات كرة قدم أمريكية في كاليفورنيا]]