عرض مصدر الركيزة اللغوية الهندوآرية في ميتاني

{{يتيمة|تاريخ=مارس 2022}}
{{ميز|اللغة الحورية}}
حُدِدت عدة كلمات مستعارة من [[اللغة الحورية]] المنطوقة في مملكة [[ميتاني]] خلال الألفية الثانية قبل الميلاد على أنها نشأت من [[لغات هندوآرية|لغة هندية آرية]]؛ شكل هذا ركيزة لغوية هندو آرية في ميتاني [[حوريون|الحورية]]. الكلمات المعنية بذلك هي أسماء الآلهة وأسماء العَلَم والمصطلحات التقنية.

يُعتقد عمومًا أن نخبة هندوآرية بدوية قوية عسكريًا ومعروفة باسم «ماريانو» {{إنج|Maryannu}} استقرت في ميتاني وهيمنت سياسيًا على السكان الأصليين وقامت باستعمال اللغة الحورية كذلك. يمكن اعتبار هذه الظاهرة جزءًا من [[هجرة هندوآرية|التوسع الهندوآري]].<ref name="Eidem">Eidem, Jasper, (2014). [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110266412.137/html "The Kingdom of Šamšī-Adad and its Legacies"], in Eva Cancik-Kirschbaum, Nicole Brisch and Jesper Eidem (eds.), ''Constituent, Confederate, and Conquered Space: The Emergence of the Mittani State'', p. 142, and footnote 16. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220218185524/https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110266412.137/html|date=2022-02-18}}</ref>

في معاهدة بين الحيثيين والميتانيين (معاهدة معاهدة [[سابيليوليوما الأول]]-[[شاتيوازا]] حوالي 1375-1350 قبل الميلاد)، تم تسمية هذه الآلهة ذات الجذور الهندوآرية ([[ميترا (إله هندوسي)|ميترا]]، [[فارونا]]، [[إندرا]]، [[أشوينز (ميثولوجيا)|ناساتيا]]).<ref>Fournet, Arnaud, (2010). [https://www.academia.edu/642020/Journal_of_Indo-European_Studies._2010._About_the_Mitanni_Aryan_gods._1-2_26-40_ "About the Mitanni Aryan Gods"], in Journal of Indo-European Studies 38 (1-2), pp. 26-40. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220218173909/https://www.academia.edu/642020/Journal_of_Indo-European_Studies._2010._About_the_Mitanni_Aryan_gods._1-2_26-40_|date=2022-02-18}}</ref> تحتوي [[رسالة بحثية]] حول تدريب خيول العربات التي كتبها [[كيككولي]]، وهو كاتب من ميتاني على عدد من المصطلحات الهندوآرية.<ref name=Drews>{{استشهاد بكتاب |الأول=Robert |الأخير=Drews |عنوان=The Coming of the Greeks: Indo-European Conquests in the Aegean and the Near East |ناشر=[[دار نشر جامعة برنستون]] |سنة=1989 |isbn=0-691-02951-2 |الفصل=Chariot Warfare |صفحة=[https://archive.org/details/comingofgreeksin00drew/page/61 61] |مسار الفصل=https://books.google.com/books?id=LxCnDwAAQBAJ&pg=PA61 |مسار=https://archive.org/details/comingofgreeksin00drew/page/61 }}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة |الأول=Paul |الأخير=Thieme |عنوان=The 'Aryan' Gods of the Mitanni Treaties |صحيفة=Journal of the American Oriental Society |المجلد=80 |العدد=4 |سنة=1960 |صفحات=301–17 |doi=10.2307/595878 |jstor=595878 }}</ref><ref>(M. Mayrhofer, Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen Heidelberg 1986–2000; Vol. II 358)</ref> مثل المركبات الرقمية «أيكا» {{إنج|aika-}} و «تيرا» {{إنج|tera-}} و «بانزا» {{إنج|panza-}} و «ساتا» {{إنج|satta-}} و«ناوا-وارتانا» {{إنج|nāwa-wartanna}} (وتعني تباعا «واحد، ثلاثة، خمسة، سبعة، تسع فترات»، لدى رقم «أيكا» (واحد) أهمية خاصة لأنه يضع الركيزة الفائقة بالقرب من اللغات هندوآرية سليمة (السنسكريتية الفيدية «إيكا» {{إنج|eka}}، مع الانكماش المنتظم لـ /ai/ إلى [eː]) على عكس اللغات الهندو-إيرانية أو اللغات الإيرانية البدائية (التي لديها «* aiva»؛ قارن ب«إيفا» الفيدية {{إنج|eva}} "فقط") بشكل عام.

نص آخر به كلمة بابرو (-نو) {{إنج|babru(-nnu)}} (بابرو، babhru وتعني بني)، باريتا (-نو) {{إنج|pinkara(-nnu)}} (باليتا، palita وتعني رمادي)، وبينكارا (-نو) {{إنج|pinkara(-nnu)}} (بينغالا، pingala وتعني أحمر). كان مهرجانهم الرئيسي هو الاحتفال ب[[انقلاب شمسي|الانقلاب الشمسي]] (فيشوفا) الذي كان شائعًا في معظم الثقافات في العالم القديم. كان يُطلق على محاربي ميتاني اسم «ماريانو» {{إنج|marijannu}} وهو شكل من أشكال «*ماريا» {{إنج|*marya}} الهندوآرية، وتعني يعني الرجل أو الشاب، ككلمة مرتبطة بالشؤون العسكرية والمركبات.<ref>Kroonen, Guus, Gojko Barjamovic, and Michaël Peyrot, (2018). [https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/87765/Kroonen_et_al_2018.pdf "Linguistic supplement to Damgaard et al. 2018: Early Indo-European languages, Anatolian, Tocharian and Indo-Iranian"], in Zenodo 2018, p. 11. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210710112633/https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/handle/1887/87765 |date=10 يوليو 2021}}</ref>

== انظر أيضًا ==
* [[ميتاني]]
* [[كيككولي]]

== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|آسيا|اللغة|بلاد الرافدين|تاريخ الشرق الأوسط|سوريا}}
{{بذرة آسيا}}

[[تصنيف:سنسكريتية]]
[[تصنيف:لغات هندية آرية]]
[[تصنيف:ميتاني]]