عرض مصدر الثورة الهولندية

{{معلومات نزاع عسكري
| اسم_النزاع = الثورة الهولندية
| جزء_من =
| صورة          = Slag bij Nieuwpoort.jpg
| عرض_الصورة    = 300px
| تعليق         = لوحة «الأمير موريس في معركة نيوبورت» بريشة الفنان الهولندي باولز فون هيليخارت.
| تاريخ         = 1568–1648
| مكان          = [[البلدان المنخفضة]]<br />(نزاع استعماري دولي)
| نتيجة         = [[معاهدة سلام مونستر|معاهدة مونستر]]<br />استقلال [[جمهورية هولندا]]
| خصم1          = {{صورة رمز علم|Statenvlag.svg}} [[جمهورية هولندا|المقاطعات المتحدة]]<br />بدعم من:<br />{{علم الدولة|Kingdom of England}} <small>(1585–1648)</small><br />{{علم الدولة|Kingdom of France}} <small>(1635–1648)</small>
| خصم2          = {{رمز علم|إسبانيا|1506}} [[الإمبراطورية الإسبانية]]<br />بدعم من:<br />{{علم|الإمبراطورية الرومانية المقدسة}}
| قائد1           = {{رمز علم|Dutch Republic}} [[فيليم الصامت|ويليام الصامت]]<br /> {{رمز علم|Dutch Republic}} [[موريس فان ناساو]]<br /> {{رمز علم|Dutch Republic}} [[فريدريك هندريك، أمير أورانج|فريدريك هندريك]]<br />{{رمز علم|إنجلترا}} [[جيمس السادس والأول]]<br />{{رمز علم|Kingdom of England}} [[روبرت دادلي، إيرل ليستر الأول|روبرت دادلي]]
| قائد2         = {{رمز علم|إسبانيا|1506}} [[فيليب الثاني ملك إسبانيا]]<br /> {{رمز علم|إسبانيا|1506}} [[فرناندو ألفاريز دي توليدو (دوق ألبا الثالث)|دوق ألبا]]<br />{{رمز علم|إسبانيا|1506}} [[دون خوان النمساوي|خوان النمساوي]]<br />  {{رمز علم|إسبانيا|1506}} [[ألساندرو فارنيزي|دوق بارما]]<br /> {{رمز علم|إسبانيا|1506}} [[ألبرت السابع، أرشيدوق النمسا|الأرشيدوق ألبرت]]<br /> {{رمز علم|إسبانيا|1506}} أمبروغيو سبينولا
}}
{{تاريخ هولندا}}
'''الثورة الهولندية''' (1566 أو 1568-1648) كانت ثورة ناجحة [[جمهورية هولندا|للسبع مقاطعات]] [[بروتستانتية|البروتستانتية]] الشمالية الكبرى في [[البلدان المنخفضة|البلاد الواطئة]] ضد حكم الملك [[فيليب الثاني ملك إسبانيا]] [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|الروماني الكاثوليكي]]، الذي كان قد ورث المنطقة (السبعة عشر محافظة) من [[دوقية برغونية|دوقية بورجوندي]] البائدة. (انضمت المحافظات الجنوبية الكاثوليكية في البداية للثورة لكنها انضمت فيما بعد إلى [[إسبانيا]])
و قد تصاعد «صدام الثقافات» الدينية تدريجياً موجات من العنف ضد قمع ملك [[هابسبورغ]]. وقد أدت هذه التوترات إلى تشكيل [[جمهورية هولندا|الجمهورية الهولندية المستقلة]]. وكان [[فيليم الصامت|وليام أورانج]] هو أول زعيم، تبعه عدد من ذريته ومعارفه. وكانت هذه الثورة واحدة من أولى الانشقاقات الناجحة في أوروبا، وأدت إلى واحدة من أولى [[جمهورية|الجمهوريات]] الأوروبية في العصر الحديث: الأقاليم المتحدة.

نجح الملك فيليب في بادئ الأمر في قمع الثورة، إلّا أن الثوار استولوا في عام 1572 على ميناء [[بريله]]، فانبعثت الثورة من جديد. أمست المقاطعات الشمالية مستقلةً، في البداية [[حكم الأمر الواقع|بحكم الأمر الواقع]] عام 1581، [[حكم القانون|وبحكم القانون]] في عام 1648. خلال الثورة، نمت المقاطعات المتحدة في هولندا، التي تُعرف [[جمهورية هولندا|بالجمهورية الهولندية]]، بسرعة لتصبح قوةً عالمية بواسطة الملاحة التجارية وعاشت فترة من النمو العلمي والاقتصادي والثقافي. ظلت [[الأراضي المنخفضة الجنوبية]] (الواقعة في يومنا هذا في: جنوب [[هولندا]] [[بلجيكا|وبلجيكا]] [[لوكسمبورغ|ولوكمسبورغ]] وشمالي [[فرنسا]]) واقعة تحت الحكم الإسباني. تسبّب الحكم الحديدي المستمر في الجنوب من قبل آل هابسبورغ بفرار العديد من النخب الثقافية والفكرية والمالية نحو الشمال، مساهمةً في نجاح الجمهورية الهولندية.{{بحاجة لمصدر|date=February 2020}} فرض الهولنديون حصارًا قاسيًا على المقاطعات الجنوبية التي منعت حبوب البلطيق من تخفيف المجاعة في المدن الجنوبية، على وجه التحديد منذ عام 1587 حتى عام 1589. مع نهاية الحرب عام 1648، فُقدت مساحات ضخمة من الأراضي المنخفضة الجنوبية لمصلحة [[فرنسا]]، التي كانت قد أقامت تحالفًا، بتوجيه من [[ريشيليو|الكاردينال ريشيليو]] [[لويس الثالث عشر ملك فرنسا|ولويس الثالث عشر ملك فرنسا]]، مع الجمهورية الهولندية ضد إسبانيا في ثلاثينيات القرن السابع عشر.{{بحاجة لمصدر|date=February 2020}}

يمكن النظر إلى الثورة الهولندية الفترة الأولى على أنها من [[حرب الثمانين عاما|حرب الثمانين عامًا]]. انصبّ التركيز في الفترة الأخيرة على نيل اعتراف رسمي باستقلال موجود مسبقًا ''بحكم الأمر الواقع'' للمقاطعات المتحدة. تزامنت هذه المرحلة مع صعود الجمهورية الهولندية كقوة رئيسية وتأسيس [[الإمبراطورية الهولندية]].

== الخلفية ==
[[ملف:Map_Burgundian_Netherlands_1477-en.png|بديل=|يمين|تصغير|[[الأقاليم السبعة عشر|الأقاليم الهولندية السبعة عشر]] قبل قيام الثورة الهولندية]]
عبر سلسلة من الزيجات والفتوحات، وسعت مجموعة من [[دوق برغونية|دوقات بورغوندي]] أقاليمها الأصلية بإضافتهم إليها سلسلةً من الإقطاعيات، من بينها [[الأقاليم السبعة عشر]].<ref name="Huizinga">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Huizinga|تاريخ=|بواسطة=|مكان=|لغة=|محرر1=|مؤلف2=|مؤلف1=|isbn=90-254-1207-6|الأول=Johan|مسار= http://www.boekenwereld.com|ناشر=Olympus|إصدار=26th (1st—1919)|عنوان=The Autumn of the Middle Ages (Dutch edition—Herfsttij der Middeleeuwen)|سنة=1997|مؤلف-وصلة=يوهان هويزنجا|عمل=|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190922095608/https://www.boekenwereld.com/|تاريخ أرشيف=2019-09-22}}</ref> على الرغم من خسارة [[دوقية برغونية|بورغونيا]] نفسها لمصلحة فرنسا عام 1477، كانت هولندا البورغوندية ما تزال دون أذى حين وُلد [[شارلكان|كارلوس الخامس هابسبورغ]]، وريث الأراضي البورغوندية عن جدته [[ماري دوقة بورغونيا|ماري]]، في [[غنت]] عام 1500. ترعرع كارلوس في هولندا وكان يجيد [[اللغة الإسبانية|الإسبانية]] [[اللغة الفرنسية|والفرنسية]] [[اللغة الهولندية|والهولندية]] ويتحدثها بطلاقة، إضافةً إلى إلمام بسيط [[اللغة الألمانية|بالألمانية]].<ref name="Kamen">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Kamen|التسجيل=registration|بواسطة=|لغة=|محرر1=|مؤلف2=|مؤلف1=|تاريخ=|df=dmy-all|الأول=Henry|حالة المسار=dead|isbn=0-582-78464-6|مكان=Harlow, United Kingdom|مسار=https://archive.org/details/spain14691714soc00kame|ناشر=Pearson Education|إصدار=الثالثة|عنوان=Spain, 1469–1714: a society of conflict|سنة=2005|عمل=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210308103802/https://archive.org/details/spain14691714soc00kame | تاريخ أرشيف = 8 مارس 2021 }}</ref> وبات في عام 1506 حاكم الولايات البورغوندية، التي كانت هولندا من ضمنها. في وقت لاحق عام 1516، ورِث عدة ألقاب من بينها لقب [[الملكية في إسبانيا|ملك إسبانيا]]، التي كانت قد أصبحت إمبراطوريةً عالمية مع [[الاستعمار الإسباني للأمريكيتين]]. في عام 1519، أصبح كارلوس حاكم إمبراطورية [[هابسبورغ|آل هابسبورغ]]، ونال لقب [[إمبراطور روماني مقدس|الإمبراطور الروماني المقدس]] عام 1530.<ref name="Geyl">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Geyl|الأول=Pieter|سنة=2001|عنوان=History of the Dutch-Speaking peoples 1555–1648|مسار=https://archive.org/details/historyofdutchsp0000geyl|إصدار=1sr (combines two volumes from 1932 and 1936)|ناشر=Phoenix Press, London UK|isbn=1-84212-225-8|تاريخ=|مؤلف1=|مؤلف2=|محرر1=|لغة=|مكان=|بواسطة=|عمل=}}</ref> على الرغم من إبداء مقاطعتي [[افريزلند|فريزلاند]] [[خيلدرز|وخليدرز]] مقاومة مطوّلة (بقيادة ''غروت بيير'' والدوق كارلوس الثاني على التوالي)، دُمجت جميع الأراضي المنخفضة فعليًا في أقاليم آل هابسبورغ في مطلع أربعينيات القرن السادس عشر.

=== فرض الضرائب ===
كان إقليم [[فلاندر (بلجيكا)|الفلاندرز]] لمدة طويلة إقليمًا غنيًا جدًا، وكان مطمع ملوك فرنسا. كذلك باتت أقاليم هولندا الأخرى غنيةً [[ريادة أعمال|ورائدة في الأعمال]].<ref name="Jansen">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Jansen|الأول=H. P. H.|سنة=2002|عنوان=Geschiedenis van de Middeleeuwen (in Dutch)|إصدار=12th (1st—1978)|ناشر=Het Spectrum|isbn=90-274-5377-2}}</ref> أمست إمبراطورية كارلوس الخامس إمبراطورية عالمية تضم أقاليم أمريكية وأوروبية ضخمة. إلا أن الأقاليم الأوروبية توزعت في جميع أنحاء أوروبا. أعاق تفاوت الأقاليم والامتداد الواسع لحدود الإمبراطورية السيطرة على هذه الأقاليم والدفاع عنها. كانت هذه المملكة الكبيرة في حرب دائمة تقريبًا مع جيرانها في المناطق الأوروبية الحيوية الخاصة بها، وكانت أبرز تلك الحروب حربها ضد فرنسا في [[الحروب الإيطالية]] وضد [[الدولة العثمانية]] في [[البحر الأبيض المتوسط|البحر المتوسط]]. خيضت حروب أخرى ضد الأمراء البروتستانت في [[ألمانيا]]. دفع الهولنديون [[ضريبة|ضرائب]] عالية لتمويل هذه الحروب،<ref name="Israel132">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Israel|الأول=J. I.|سنة=1998|عنوان=The Dutch Republic Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806|إصدار=1st paperback (1st—1995)|ناشر=Oxford University Press|isbn=0-19-820734-4|صفحات=132–134}}</ref> إلا أن أنهم عدّوها غير ضرورية وضارة بكل ما في الكلمة من معنى في بعض الأحيان.

=== البروتستانتية ===
خلال القرن السادس عشر، تَعزّز وضع [[بروتستانتية|البروتستانتية]] بسرعة في [[أوروبا الشمالية|شمال أوروبا]]. أخذت السلطات المحلية بالتسامح مع البروتستانتيين الهولنديين بعد قمع كانوا قد واجهوه في البداية.<ref name="Israel104">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Israel|الأول=J. I.|سنة=1998|عنوان=The Dutch Republic Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806|إصدار=1st paperback (1st—1995)|ناشر=Oxford University Press|isbn=0-19-820734-4|صفحات=104}}</ref> بحلول ستينيات القرن السادس عشر، باتت الجماعة البروتستانتية صاحبة نفوذ كبير في هولندا، على الرغم من أنها لم تكن تشكل سوى أقلية في تلك الآونة.<ref>R. Po-chia Hsia, ed. ''A Companion to the Reformation World'' (2006) pp 118–34</ref> اعتُبرت الحرية والتسامح أمرين أساسيين في مجتمع كان يعتمد على التجارة. ومع ذلك، شعر كارلوس الخامس، وخلفه [[فيليب الثاني ملك إسبانيا|فيليب الثاني]] منذ عام 1555، أن من واجبهم هزيمة البروتستانتية<ref name="Geyl" /> التي كانت تعدّها الكنيسة الكاثوليكية فرقة مهرطقة وتهديدًا لاستقرار النظام السياسي الهرمي بأكمله. من جهة أخرى، أصرّ البروتستانتيون الهولنديون أصحاب النزعة الأخلاقية القوية على لاهوتهم، من الناحية الأخلاقية تفوقت التقوى المخلصة وأسلوب حياة متواضعة على عادات البذخ والتدين السطحي الخاصين بطبقة النبلاء الكنسية.<ref>R. Po-chia Hsia, ed. ''A Companion to the Reformation World'' (2006) pp 3–36</ref> أدت تدابير القمع القاسية إلى مظالم متنامية في هولندا، واتبعت الحكومات المحلية مسار التعايش السلمي. تصاعدت الأوضاع في النصف الثاني من القرن. إذ أرسل فيليب قواته لسحق الثورة وتحويل هولندا إلى الكاثوليكية مرة أخرى. بالرغم من فشله في محاولة إدخال [[محاكم التفتيش الإسبانية]] بصورة مباشرة، كانت محاكم التفتيش الهولندية (استمرت حتى عام 1566) بطبيعتها قاسيةً واعتباطية كفاية لتأجج كراهيةً شديدة.<ref name="Israel155">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Israel|الأول=J. I.|سنة=1998|عنوان=The Dutch Republic Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806|إصدار=1st paperback (1st—1995)|ناشر=Oxford University Press|isbn=0-19-820734-4|صفحات=155}}</ref>

=== المركزة ===
كان جزءًا من التحول في ميزان القوى في أواخر [[العصور الوسطى]] يعني أنه إضافة إلى طبقة النبلاء المحليين، لم يكن العديد من الإداريين الهولنديين في تلك اللحظة [[طبقة أرستقراطية|أرستقراطيين]] تقليديين بل كانوا يأتون من عائلاتٍ غير نبيلة ارتفعت منزلتها على مدى القرون السابقة. بحلول القرن الخامس عشر، أصبحت [[بروكسل]] بذلك عاصمة للأقاليم السبعة عشر بحكم الأمر الواقع. كانت مقاطعات هولندا، التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى والتي مُثّلت من قبل طبقة النبلاء والتجار الأثرياء سكان المدن، ما تزال تمتلك درجةً عالية من الاستقلالية في تعيين إدارييها. شرع كارلوس الخامس وفيليب الثاني في تطوير إدارة الإمبراطورية من خلال زيادة سلطة الحكومة المركزية في مسائل مثل القانون والضرائب،<ref name="Israel127">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Israel|الأول=J. I.|سنة=1998|عنوان=The Dutch Republic Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806|إصدار=1st paperback (1st—1995)|ناشر=Oxford University Press|isbn=0-19-820734-4|صفحة=127}}</ref> سياسة أثارت شكوكًا لدى كل من طبقتي النبلاء والتجار. كان تولّي السلطة في مدينة [[أترخت|أوترخت]] عام 1528 مثالًا عن ذلك، حين حلَّ كارلوس الخامس محل رؤساء النقابات ليحكم المدينة عبر [[ستاتهاودر|أمين المدينة]] التابع له، والذي تولّى صلاحيات دنيوية في كامل [[مقاطعة أترخت|مقاطعة أوترخت]] من [[أبرشية أوترخت]]. أمَر كارلوس ببناء قلعة فريدينبورغ شديدة التحصين لمواجهة دوقية [[خيلدرز]] وللسيطرة على مواطني أوترخت <ref name="de Bruin">{{استشهاد بكتاب|الأخير=de Bruin|الأول=R. E.|مؤلف2=T. J. Hoekstra|مؤلف3=A. Pietersma|سنة=1999|عنوان=The city of Utrecht through twenty centuries : a brief history|إصدار=1st|ناشر=SPOU and the Utrecht Archief; Utrecht Nl|isbn=90-5479-040-7}}</ref>

في ظل عهد [[ماري من المجر (حاكمة هولندا)|ماري من المجر]] (1531-1555)، نُزعت معظم السلطة التقليدية من كل من أمين مدينة المقاطعات ومن النبلاء الأعلى الذين استُبدلوا بقضاة محترفين في مجلس الدولة.<ref>Van Nierop, H., "Alva's Throne—making sense of the revolt of the Netherlands". In: Darby, G. (ed), ''The Origins and Development of the Dutch Revolt'' (Londen/New York 2001) pp. 29–47, 37</ref>

== المراحل الأولية (1555-1572) ==

=== عشية الثورة (1555-1568) ===
في عام 1556 تنازل كارلوس عن عرشه لابنه [[فيليب الثاني ملك إسبانيا]].<ref name="Geyl" /> نُظر إلى كارلوس، على الرغم من أفعاله القاسية، كحاكم متعاطف مع حاجات هولندا. من الجهة الأخرى، ترعرع فيليب في إسبانيا ولم يكن يتحدث لا الهولندية ولا الفرنسية. خلال حكم فيليب، اشتعلت التوترات في هولندا حول فرض الضرائب وقمع البروتستانتية وجهود المركزة. وصل الصراع المتعاظم إلى نقطة غليان وأفضى في نهاية المطاف إلى حرب الاستقلال.

=== طبقة النبلاء تُشكّل معارضة ===
في محاولة لبناء حكومة هولندية مستقرة وجديرة بالثقة، عَيّن فيليب أخته غير الشقيقة [[مارغريت هابسبورغ (دوقة بارما)|مارغريت دوقة بارما]] حاكمًا.<ref name="Geyl" /> وتابع سياسة والده بتعيين أعضاء من نبلاء هولندا في ''راد فان شتات'' (ملجس الدولة)، الهيئة الحاكمة للمقاطعات السبعة عشر والتي كانت تُقدّم المشورة للحاكم. وعُيّن مستشاره أنطوان بيرينوت دي غرانفيل رئيسًا للمجلس. إلا أن ولايات المقاطعات [[برلمان هولندا|ومجلس طبقات هولندا]] كانا قد بدآ بمعارضة رغبات فيليب من خلال الاعتراض على المقترحات التي قدّمها حول الضرائب. وطالبوا أيضًا، ونجحوا في خاتمة المطاف، بسحب القوات الإسبانية التي كان فيليب قد تركها لحراسة حدود هولندا الجنوبية مع فرنسا، إلا أنهم كانوا ينظرون إليها كتهديد لاستقلالهم (1559-1561).<ref>G. Parker, ''The Dutch Revolt''. Revised edition (1985), 46.</ref>

== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|إسبانيا|الحرب|القرن 17|بلجيكا|لوكسمبورغ|هولندا}}

[[تصنيف:العلاقات الإسبانية الهولندية]]
[[تصنيف:حرب الثمانين عاما]]
[[تصنيف:حروب هولندا]]
[[تصنيف:مملكة هولندا]]
[[تصنيف:نزاعات في القرن 16]]
[[تصنيف:نزاعات في القرن 17]]
[[تصنيف:هابسبورج هولندا]]