عرض مصدر أزمة موردي الغاز الطبيعي في المملكة المتحدة 2021

{{يتيمة|تاريخ=أكتوبر 2021}}
[[ملف:UK wholesale spot price for natural gas, 2021-2022.png|تصغير|رسم بياني لسعر الجملة الفوري للغاز الطبيعي في المملكة المتحدة.]]
'''أزمة موردي الغاز الطبيعي في المملكة المتحدة 2021''' ابتداءً من أغسطس 2021 بدأت أسعار [[غاز طبيعي|الغاز الطبيعي]] بالجملة الأوروبية المرتفعة في التأثير بشدة على [[المملكة المتحدة]]. بسبب مجموعة من الظروف غير المواتية والتي تضمنت ارتفاع الطلب على الغاز في [[آسيا]]، وتناقص إمداداتها من [[روسيا]] إلى الأسواق الأوروبية وانخفاض المخزونات وسلسلة من الأعطال في مختلف المرافق الكهربائية، واجهت المملكة المتحدة زيادات حادة في أسعار الغاز.

أثرت الأزمة على المستهلكين وشركات المرافق والشركات التي تعتمد على استخدام ثاني أكسيد الكربون والأمونيا وقد تأثرت جميعها. تسببت الأزمة في توقف بعض الموردين المحليين الأصغر في المملكة المتحدة عن العمل، مما أثر على ما يقرب من مليوني مستهلك اعتبارًا من 14 أكتوبر 2021.

== الأسباب ==

كان السبب الرئيسي لارتفاع الأسعار هو ارتفاع أسعار الجملة للغاز الطبيعي في جميع أنحاء العالم. يغطي العرض المحلي حوالي 40٪ فقط من احتياجات المملكة المتحدة، بينما يتم استيراد الباقي من الدول المجاورة مثل النرويج وهولندا، وأبعد من ذلك في قطر والولايات المتحدة، وتورد روسيا حوالي 5٪ من احتياجات المملكة المتحدة. في سوق المملكة المتحدة ارتفعت أسعار الغاز بنسبة 250٪ بين يناير وسبتمبر 2021، مع ارتفاع بنسبة 70٪ في شهر أغسطس وحده. كانت الزيادة في الأسعار بسبب الارتفاع العالمي في الطلب حيث خرج العالم من الركود الاقتصادي الناجم عن [[مرض فيروس كورونا 2019|كوفيد 19]]، لا سيما بسبب الطلب القوي على الطاقة في آسيا.<ref name=observer-20210919>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.theguardian.com/business/2021/sep/19/uk-energy-market-crisis-what-caused-it-and-how-does-it-affect-my-bills |عنوان=UK energy market crisis: what caused it and how does it affect my bills? |الأخير=Ambrose |الأول=Jillian |عمل=[[الغارديان]] |تاريخ=19 September 2021 |تاريخ الوصول=24 September 2021| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211020102544/https://www.theguardian.com/business/2021/sep/19/uk-energy-market-crisis-what-caused-it-and-how-does-it-affect-my-bills | تاريخ أرشيف = 20 أكتوبر 2021 }}</ref><ref name=reuters-20210910>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.reuters.com/business/energy/asian-spot-prices-hit-all-time-seasonal-high-2021-09-10/ |عنوان=Asian spot prices hit all-time seasonal high |الأخير=Valle |الأول=Sabrina |عمل=[[رويترز]] |تاريخ=10 September 2021 |تاريخ الوصول=24 September 2021| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211008030836/https://www.reuters.com/business/energy/asian-spot-prices-hit-all-time-seasonal-high-2021-09-10/ | تاريخ أرشيف = 8 أكتوبر 2021 }}</ref>

تزود روسيا عادة 40٪ -50٪ من استهلاك الاتحاد الأوروبي، بينما تغطي واردات الجزائر والنرويج والغاز الطبيعي المسال معظم الباقي. زودت روسيا أوروبا بكميات أقل من المعتاد، فقد زودت الغاز وفقًا لعقود طويلة الأجل، لكنها لم تقدم غازًا إضافيًا في السوق الفورية. ذكرت وحدة المعلومات الاقتصادية أن روسيا لديها حاليًا قدرة محدودة على تصدير الغاز الإضافي بسبب المتطلبات المحلية المرتفعة مع اقتراب الإنتاج من ذروته، فضلاً عن المشكلات الفنية.<ref name=bbc-20211014>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.bbc.co.uk/news/58888451 |عنوان=Europe gas prices: How far is Russia responsible? |الأخير=Horton |الأول=Jake |عمل=BBC News |تاريخ=14 October 2021 |تاريخ الوصول=17 October 2021 |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20211019220325/https://www.bbc.co.uk/news/58888451 |تاريخ أرشيف=19 October 2021 |حالة المسار=live}}</ref><ref name=bl-20210903>{{استشهاد بخبر |مسار=https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-09-03/russia-has-a-gas-problem-nearly-the-size-of-exports-to-europe |عنوان=Russia Has a Gas Problem Nearly the Size of Exports to Europe |الأخير=Mazneva |الأول=Elena |ناشر=Bloomberg |تاريخ=3 September 2021 |تاريخ الوصول=17 October 2021| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211019202517/https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-09-03/russia-has-a-gas-problem-nearly-the-size-of-exports-to-europe | تاريخ أرشيف = 19 أكتوبر 2021 }}</ref>

كانت الظروف الجوية أيضًا غير مواتية لبريطانيا: أدى الشتاء البارد 2020/21 في المملكة المتحدة إلى استخدام المزيد من الغاز الطبيعي للتدفئة المركزية أكثر من المعتاد مما أدى إلى استنفاد المخزونات، والتي تفاقمت بسبب متطلبات الغاز الإضافية للكهرباء توليد الكهرباء خلال صيف 2021 بسبب سلسلة من انقطاعات الطاقة النووية، والإغلاق في أعقاب حريق في الربط البيني عبر القنوات الذي يجلب الكهرباء من فرنسا، وكذلك إغلاق منشأة التخزين الخشنة، مما جعل من المستحيل على بريطانيا الحفاظ عليها لفترة طويلة. تضاعف هذا في المملكة المتحدة من خلال أحد أقل فصول الصيف عاصفة منذ عام 1961،<ref>{{استشهاد ويب|تاريخ=2021-09-13|عنوان=Britain’s last coal power stations to be paid huge sums to keep lights on|مسار=https://www.theguardian.com/business/2021/sep/13/britain-last-coal-power-stations-to-be-paid-huge-sums-to-keep-lights-on-record-energy-prices |تاريخ الوصول=2021-10-14|موقع=the Guardian|لغة=en| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211022041341/https://www.theguardian.com/business/2021/sep/13/britain-last-coal-power-stations-to-be-paid-huge-sums-to-keep-lights-on-record-energy-prices | تاريخ أرشيف = 22 أكتوبر 2021 }}</ref> مما تسبب في انخفاض توليد طاقة الرياح عن المعتاد.

قامت العديد من شركات الغاز ببيع عقود تعريفة ثابتة السعر للمستهلكين لمدة محددة على سبيل المثال. لكنهم فشلوا في التحوط إلى الأمام بشكل كاف ضد ارتفاع أسعار الغاز بالجملة في المستقبل، لذلك كانوا يواجهون خسائر كبيرة في عقود السعر الثابت هذه. بالإضافة إلى ذلك يُسمح للقيود القانونية المفروضة على الحد الأقصى للتعريفة العادية لشركات الغاز بفرض رسوم على المستهلكين مما يعني أن هذا الارتفاع في الأسعار لا يمكن نقله بالكامل إلى هؤلاء العملاء. وكانت النتيجة أنه ابتداءً من سبتمبر 2021، توقفت بعض شركات إمدادات الغاز الأصغر عن العمل بسبب الإفلاس.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Profiling the 11 UK energy companies that ceased trading in the past year|مسار=https://www.nsenergybusiness.com/news/uk-energy-companies-that-ceased-trading/ |تاريخ الوصول=2021-10-01|لغة=en-US| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211008023725/https://www.nsenergybusiness.com/news/uk-energy-companies-that-ceased-trading/ | تاريخ أرشيف = 8 أكتوبر 2021 }}</ref><ref name="bl-20210920">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Morales|الأول1=Alex |الأخير2=Morison|الأول2=Rachel |الأخير3=Mathis|الأول3=Will |تاريخ=20 September 2021|عنوان=U.K. Won't Bail Out Failed Companies Amid Crisis: Power Update|عمل=[[بلومبيرغ نيوز]]|مسار= https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-09-20/energy-firm-green-warns-it-may-not-survive-winter-power-update |تاريخ الوصول=24 September 2021| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211016172853/https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-09-20/energy-firm-green-warns-it-may-not-survive-winter-power-update | تاريخ أرشيف = 16 أكتوبر 2021 }}</ref>

== استجابة الحكومة ==

قال وزير الطاقة كواسي كوارتنج إنه «ليس هناك شك في إطفاء الأنوار، أو عدم قدرة الناس على تدفئة منازلهم، لن يكون هناك أسبوع عمل لمدة ثلاثة أيام، أو عودة إلى السبعينيات».<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=Where does the UK get its gas and is it facing a shortage this winter? |مسار=https://www.bbc.com/news/business-58637094 |عمل=[[بي بي سي نيوز]]| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211019043638/https://www.bbc.com/news/business-58637094 | تاريخ أرشيف = 19 أكتوبر 2021 }}</ref> كما قال كارتنغ أن «الحكومة لن تنقذ الشركات الفاشلة. لن تكون هناك مكافآت على الفشل أو سوء الإدارة».<ref>{{استشهاد بخبر |عنوان=UK gas supply issues will not see 'lights going out', business secretary Kwarteng says |مسار=https://www.irishtimes.com/business/energy-and-resources/uk-gas-supply-issues-will-not-see-lights-going-out-business-secretary-kwarteng-says-1.4678707 |عمل={{وإو|آيرش تايمز|The Irish Times}} |تاريخ=20 September 2021| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210928185354/https://www.irishtimes.com/business/energy-and-resources/uk-gas-supply-issues-will-not-see-lights-going-out-business-secretary-kwarteng-says-1.4678707 | تاريخ أرشيف = 28 سبتمبر 2021 }}</ref>

قال رئيس الوزراء بوريس جونسون إن ارتفاع أسعار الطاقة كان مشكلة «قصيرة المدى» سببها «عودة الاقتصاد العالمي إلى الحياة» بعد ركود كوفيد -19.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Boris Johnson dismisses fears over tough winter |مسار=https://www.bbc.com/news/uk-politics-58641114 |عمل=BBC News| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211006200235/https://www.bbc.com/news/uk-politics-58641114 | تاريخ أرشيف = 6 أكتوبر 2021 }}</ref>

== انظر أيضًا ==

* [[أزمة طاقة]]
* [[هلع شراء الوقود في المملكة المتحدة 2021]]

== المراجع ==
{{مراجع|2}}
{{روابط شقيقة|commons=2021 United Kingdom gas crisis}}
{{شريط بوابات|الاقتصاد|المملكة المتحدة|طاقة}}

[[تصنيف:الاقتصاد في 2021]]
[[تصنيف:الطاقة في المملكة المتحدة]]
[[تصنيف:المملكة المتحدة في 2021]]
[[تصنيف:أحداث أغسطس 2021 في المملكة المتحدة]]
[[تصنيف:أحداث سبتمبر 2021 في المملكة المتحدة]]
[[تصنيف:صناعة غاز طبيعي في المملكة المتحدة]]