عرض مصدر أرابيكا:الميدان/أرشيف/مساعدة/2007/ديسمبر

== كيف يمكن إضافة صفحة إلى التصنيفات ==

مرحبا..
في صفحة التصنيفات للـ جامعات سورية أريد أن أضيف [[المعهد العالي لإدارة الأعمال]] تحت هذه التصنيفات؟...

تسلسل التصنيف جامعات حسب البلد | جامعات عربية | التعليم في سوريا

::أدخل صفحة [[المعهد العالي لإدارة الأعمال]] واكتب في أسفل الصفحة ما يلي:

<nowiki>[[تصنيف:التعليم في سوريا]]

[[تصنيف:جامعات عربية]]

[[تصنيف:جامعات سورية]]</nowiki>

أيضاً لاحظت أنك وضعت توقيعك في المقالة فحبذا لو مسحته (جهدك محفوظ في تاريخ الصفحة(. أتمنى أني أفدتك. -- [[مستخدم:Slacker|Slacker]] 21:27، 7 ديسمبر 2007 (UTC)

== لا أفهم آلية ادخال الصور إلى المقالة ==
ترجمة عدد من المقالات من الإنجليزية إلى العربية لكن لم أعرف كيف اضيف اليها الصور المرفقة مع المقالات الإنجليزية . و ايضاً لم اعرف كيف استعمل الــ infobox

== ترجمة ==

السلام عليکم
<div dir="ltr">

Please excuse me for writing in English, my Arabic is no good.

There is a page on a Wikimedia wiki, which needs to be translated to other languages. It is located [http://quality.wikimedia.org/wiki/Portal here]. That is the English version of the page, and many other languages are available. An Arabic translation is also needed to be added [http://quality.wikimedia.org/wiki/Portal/ar here].

I just created the Persian translation [http://quality.wikimedia.org/wiki/Portal/fa here], so you can get idea on how to make your Arabic translation look right-to-left, etc. The rest is simply translating sentences from English to Arabic, which I'm sure you can do much better than I can. ;)

If you need any help with this translation, please send an email to me (I have activated e-mail for my account on Arabic Wikipedia).
</div>

شکرآ جزيلا

[[مستخدم:Huji|Huji]] 21:29، 8 ديسمبر 2007 (UTC)

<div dir=ltr>
:Done. Thank you for your message. --[[مستخدم:Meno25|Meno25]] ([[نقاش المستخدم:Meno25|نقاش]] • [[خاص:مساهمات/Meno25|مساهمات]]) 01:59، 9 ديسمبر 2007 (UTC)
</div>