تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
صائت شبه خلفي شبه مغلق
(بالتحويل من مصوت شبه خلفي شبه مغلق)
صائت شبه خلفي شبه مغلق |
صائت شبه خلفي شبه مغلق (بالإنجليزية: Near-close near-back vowel)، صائت مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨ʊ⟩.
ملامح الصوت
خلفي | شبه خلفي | مركزي | شبه أمامي | أمامي | |
---|---|---|---|---|---|
مغلق | |||||
شبه مغلق | |||||
متوسط مغلق | |||||
متوسط | |||||
متوسط مفتوح | |||||
شبه مفتوح | |||||
مفتوح |
حيثما تظهر الرموز في أزواج فإن الرمز الذي على اليمين يعبر عن صائت مدور
- صائت شبه خلفي، وهذا يعني أن موضع اللسان قريب لوضعه في حالة الصائت الخلفي، لكنّه أقل قرباً من الحنك الليّن.
- صائت شبه مغلق، وهذا يعني موضع اللسان قريب لوضعه في حالة الصائت المغلق، لكنّ ارتفاعه أقل بشكل طفيف.
ظهور الصوت
اللغة | الكلمة | أصد | المعنى | ملاحظات | |
---|---|---|---|---|---|
عربية | كُتُب | [ˈkʊtʊb] | 'كتب' | انظر صواتة عربية | |
صينية | صينية يؤ | 紅 | [hʊ̜ŋ˨˩] | 'أحمر' | |
صينية مندرين | 紅 | [xʊ̜ŋ˧˥] | 'أحمر' | ||
هولندية | voor | [vʊ:r] | 'لأجل' | ||
إنجليزية | hook | [hʊk] | 'خطف' | ||
فرنسية | لهجة كوبيكية | foule | [fʊl] | 'حشد' | |
ألمانية | Schutz | [ʃʊts] | 'حماية' | ||
مغولية[1] | ус | [ʊs] | 'ماء' | ||
برتغالية | لهجة أوروبية[2] | pegar | [pʊ̜ˈɡaɾ] | 'حمل' | |
لهجة برازيلية [3] |
arco | [ˈaʁkʊ] | 'فك' | ||
روسية[4] | сухой | [sʊˈxo̞j] | 'جاف' | ||
سويدية | ort | [ʊʈ:] | 'مكان' | ||
فيتنامية | thu | [tʰʊw] | 'خريف' |
المراجع
- ^ Iivonen & Harnud (2005:62, 66–67)
- ^ Cruz-Ferreira (1995:91)
- ^ Barbosa & Albano (2004:229)
- ^ Jones & Ward (1969:69)