|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
كأس أوروبا 1964–65
(بالتحويل من دوري أبطال أوروبا 1964-1965)
_panorama_empty.jpg){kind=spacer} | |
| تفاصيل المسابقة | |
|---|---|
| التواريخ | 13 سبتمبر 1964 – 27 مايو 1965 |
| الفرق | 31 |
| المراكز النهائية | |
| البطل |  إنتر ميلان |
| الوصيف |  بنفيكا |
| إحصائيات المسابقة | |
| المباريات الملعوبة | 63 |
| الأهداف المسجلة | 215 (3٫41 لكل مباراة) |
كأس أوروبا 1964-65 فاز بالبطولة فريق إنتر ميلان للمرة الثانية على التوالي بعد تغلبه على فريق بنفيكا 1-0، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين على ملعب سان سيرو في مدينة ميلانو الإيطالية بتاريخ 27 مايو من عام 1965.[1]
الجولة الأولى
| فريق 1 | إجم. | فريق 2 | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
|---|---|---|---|---|
سلايما واندريرز 
|
0–7 |  دينامو بوخارست
|
0–2 | 0–5 |
رينجرز 
|
5–51 |  النجم الأحمر
|
3–1 | 2–4 |
رابيد فيينا 
|
5–0 |  شامروك روفرز
|
3–0 | 2–0 |
غلينتوران 
|
4–5 |  باناثينايكوس
|
2–2 | 2–3 |
بارتيزاني تيرانا 
|
0–2 |  كولن
|
0–0 | 0–2 |
أندرلخت 
|
2–2 | بولونيا
|
1–0 | 1–2 |
ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور 
|
1–11 |  ليفربول
|
0–5 | 1–6 |
ساتشسين لايبزيغ 
|
2–6 |  غيور تورنا أوزتالي
|
0–2 | 2–4 |
لوكوموتيف صوفيا 
|
8–5 |  مالمو
|
8–3 | 0–2 |
DWS 
|
4–1 |  Fenerbahçe
|
3–1 | 1–0 |
لاهتي 
|
2–4 |  لين
|
2–1 | 0–3 |
Boldklubben 1909 
|
2–9 |  ريال مدريد
|
2–5 | 0–4 |
دوكلا براغ 
|
4–4 |  غورنيك زابجه
|
4–1 | 0–3 |
سانت إتيان 
|
3–4 |  لو تشو دي فوندز
|
2–2 | 1–2 |
Aris Bonnevoie 
|
2–10 | بنفيكا
|
1–5 | 1–5 |
مباريات الذهاب
| سلايما واندريرز | 2-0 | دينامو بوخارست |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 7,784
| رينجرز | 1-3 | النجم الأحمر |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 77,669
| رابيد فيينا | 0-3 | شامروك روفرز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 42,323
| غلينتوران | 2-2 | باناثينايكوس |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 16,560
| بارتيزاني تيرانا | 0-0 | كولن |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 19,000
| ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور | 5-0 | ليفربول |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 10,268
| ساتشسين لايبزيغ | 2-0 | غيور تورنا أوزتالي |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 36,467
| لوكوموتيف صوفيا | 3-8 | مالمو |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 15,238
| DWS | v | Fenerbahçe |
|---|---|---|
الحضور: 36,837
| Boldklubben 1909 | 5-2 | ريال مدريد |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 18,139
| دوكلا براغ | 1-4 | غورنيك زابجه |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 8,056
| سانت إتيان | 2-2 | لو تشو دي فوندز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 17,412
مباريات الإياب
| دينامو بوخارست | 0-5 | سلايما واندريرز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 10,501
| النجم الأحمر | 2-4 | رينجرز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 42,939
| رينجرز | 1-3 | النجم الأحمر |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 34,428
| شامروك روفرز | 2-0 | رابيد فيينا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 31,649
| باناثينايكوس | 2-3 | غلينتوران |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 23,910
| كولن | 0-2 | بارتيزاني تيرانا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 45,236
| ليفربول | 1-6 | ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 32,597
| غيور تورنا أوزتالي | 2-4 | ساتشسين لايبزيغ |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 8,175
| مالمو | 0-2 | لوكوموتيف صوفيا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 11,753
| Fenerbahçe | 1-0 | DWS |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 36,211
| ريال مدريد | 0-4 | Boldklubben 1909 |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 70,000
| غورنيك زابجه | 0-3 | دوكلا براغ |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 77,379
| دوكلا براغ | 0-0 | غورنيك زابجه |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 13,715
| لو تشو دي فوندز | 1-2 | سانت إتيان |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 9,242
دور ال 16
| فريق 1 | إجم. | فريق 2 | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
|---|---|---|---|---|
| باناثينايكوس
|
2–3 | كولن
|
1–1 | 1–2 |
| ليفربول
|
4–0 | أندرلخت
|
3–0 | 1–0 |
| إنتر ميلان
|
7–0 |  دينامو بوخارست
|
6–0 | 1–0 |
| رينجرز
|
3–0 | رابيد فيينا
|
1–0 | 2–0 |
| DWS
|
8–1 | لين
|
5–0 | 3–1 |
| غيور تورنا أوزتالي
|
8–7 |  نادي لوكوموتيف صوفيا
|
5–3 | 3–4 |
| لو تشو دي فوندز
|
1–6 | نادي بنفيكا
|
1–1 | 0–5 |
| ريال مدريد
|
6–2 | دوكلا براغ
|
4–0 | 2–2 |
مباريات الذهاب
| باناثينايكوس | 1-1 | كولن |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 24,243
| إنتر ميلان | 0-6 | دينامو بوخارست |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 20,376
| رينجرز | 0-1 | رابيد فيينا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 50,788
| غيور تورنا أوزتالي | 3-5 | لوكوموتيف صوفيا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 6,874
| لو تشو دي فوندز | 1-1 | بنفيكا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 6,482
| ريال مدريد | 0-4 | دوكلا براغ |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 100,000
مباريات الإياب
| كولن | 1-2 | باناثينايكوس |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 61,245
| دينامو بوخارست | 1-0 | إنتر ميلان |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 33,741
| رابيد فيينا | 2-0 | رينجرز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 69,272
| نادي لوكوموتيف صوفيا | 3-4 | غيور تورنا أوزتالي |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 16,303
| نادي بنفيكا | 0-5 | لو تشو دي فوندز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 54,471
| دوكلا براغ | 2-2 | ريال مدريد |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 39,290
ربع النهائي
| فريق 1 | إجم. | فريق 2 | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
|---|---|---|---|---|
| كولن
|
0–0 | ليفربول
|
0–0 | 0–0 |
| إنتر ميلان
|
3–2 | رينجرز
|
3–1 | 0–1 |
| DWS
|
1–2 | غيور تورنا أوزتالي
|
1–1 | 0–1 |
| بنفيكا
|
6–3 |  ريال مدريد
|
5–1 | 1–2 |
مباريات الذهاب
| إنتر ميلان | 1-3 | رينجرز |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 49,520
| DWS | 1-1 | غيور تورنا أوزتالي |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 49,520
| بنفيكا | 1-5 | ريال مدريد |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 64,256
مباريات الإياب
| رينجرز | 0-1 | إنتر ميلان |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 78,872
| غيور تورنا أوزتالي | 0-1 | DWS |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 16,165
| ريال مدريد | 1-2 | بنفيكا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 100,000
نصف النهائي
| فريق 1 | إجم. | فريق 2 | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
|---|---|---|---|---|
| ليفربول
|
3–4 | إنتر ميلان
|
3–1 | 0–3 |
| غيور تورنا أوزتالي
|
0–5 | بنفيكا
|
0–1 | 0–4 |
مباريات الذهاب
| ليفربول | 1-3 | إنتر ميلان |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 54,082
| غيور تورنا أوزتالي | 1-0 | بنفيكا |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 62,327
مباريات الإياب
| إنتر ميلان | 0-3 | ليفربول |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 76,601
| بنفيكا | 0-4 | غيور تورنا أوزتالي |
|---|---|---|
| تقرير |
الحضور: 43,875
النهائي
| إنتر ميلان | 0-1 | بنفيكا |
|---|---|---|
جير دا كوستا  42' |
تقرير |
الهدافون
| اللاعب | النادي | الأهداف |
|---|---|---|
| أوزيبيو | بنفيكا
|
9 |
| جوزيه أغوستو توريس | بنفيكا
|
9 |
| روجر هنت | ليفربول
|
7 |
| نيكولا كوتكوف | لوكوموتيف صوفيا
|
7 |
| أمانسيو أمارو | ريال مدريد
|
6 |
| جيم فورست | نادي رينجرز
|
6 |
| فرانشيسكو خينتو | ريال مدريد
|
5 |
| جوزيه أوغوستو دي ألميدا | بنفيكا
|
5 |
| Spiro Debarski | لوكوموتيف صوفيا
|
4 |
| رامون غروسو | ريال مدريد
|
4 |
| László Keglovich | غيور تورنا أوزتالي
|
4 |
| بو لارسون | مالمو
|
4 |
| László Povázsai | غيور تورنا أوزتالي
|
4 |
| يان سانت جون | ليفربول
|
4 |
| Mosje Temming | AFC DWS
|
4 |
مراجع
- ^ كأس أوروبا للأندية 1964-65 من الموقع الرسمي لليويفا نسخة محفوظة 09 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية
| |||||||
| |||||||
| كأس أوروبا 1964–65 في المشاريع الشقيقة: | |